domenica 24 febbraio 2008

Lettonia17!!!

Ei gente!

Che fate voi del sud?che si dice di bello?

Qui tutto abbastanza nella norma …

Oggi è una giornata un po' così così, non so che fare. Cioè di cose da fare ne avrei a bizzeffe, ma la voglia è sotto zero!!!

Avete mai quella sensazione che tutto sia leggermente sfasato e non sapete che pesci pigliare?bè più o meno è come mi sento ora …

Stamattina mi sono svegliata prestissimo e alzata alle 9 … ieri sera però ero andata a dormire verso le 2 … ma perché non riesco a riposare proprio non so … vabbè … sarà che deve andare così …

Tutto stanotte ho aspettato il ritorno di Eliza(tornava dalla Germania verso le 6 di mattina), non so perché, ma ho dormito a pezzi e bocconi … il fatto è che non avevo potuto chiudere la porta di casa perché la nonna di Eliza aveva dimenticato la loro chiave sulla porta e il mazzo di chiavi di Eliza era in casa nostra, quindi se chiudevo  a chiave casa Eliza non sarebbe potuta entrare …

Purtroppo avevo notato la chiave dimenticata e fatto tutto questo ragionamento quando ormai era tardi portare la chiave alla nonna, già dormivano tutti … così ho lasciato la porta aperta e forse non ero tranquilla, anche se non so perché visto che Sigulda è proprio una città tranquilla!!!

Cmq alla fine ho lasciato la porta aperta e Eliza non è venuta a dormire a casa, perché non trovavano la chiave e non hanno provato ad aprire la porta!!!così è andata a dormire nell'altra casa!!!ho ragionato per niente!!!!ahah

Cmq proprio un oretta fa ho ricevuto una bella-brutta notizia … sinceramente non so come prenderla … effettivamente non l'ho presa benino subito, ma cmq non posso fare altrimenti,così mi sto concentrando sui lati positivi …

Cmq penso che in fondo sia una bella notizia, forse, tanto poi ve lo saprò dire …

Un attimo mo ve spiego …

Non mi ricordo se vi ho detto che Eliza il 18 marzo partirà per  il Giappone per un anno circa(e questo mi dispiace un sacco!ma cmq sono contenta per lei, sarà una bellissima esperienza!), e la famiglia farà dei lavori nella loro casa al secondo piano, così si dovranno trasferire … bè qui arriva il bello!

All'inizio Eliza mi aveva accennato di questi lavori e mi aveva detto che la famiglia per dormire si sarebbero trasferiti nella casetta che hanno in giardino, che non è altro che la loro sauna(bella casa!), ma oggi invece arriva il padre e mi dicono che se per me va bene mi ci dovrò trasferire io nella casa-sauna e loro si trasferiranno qui dove abito adesso io e Eliza … secondo voi avrei potuto dire di no?a me non pare!!

La casa è grande e molto carina … ok adesso vi spiego perché non sono contenta …

1)da quello che avevo capito all'inizio quando Eliza mi aveva accennato sta cosa mi aveva detto che la casa-sauna è fredda!!! Perché dovrei andarci io a prende freddo?bo, non so …

2)qui dove sto adesso posso andare su internet quando mi pare e piace, giorno notte senza nessuno che rompe le scatole, se invece vado ad abitare nella sauna, se voglio andare su internet mi tocca usci de casa e entrare su un'altra … però a volte io non ho orari per andare su internet, mo penso avrò degli orari da rispettare, ma non sono sicura perché potrei passare e andare nell'ufficio anche senza che mi vedano, ma dovrò chiede(Artis ha detto che posso continuare ad usare internet, ma non ha parlato di orari!!)e cmq un problema rimane … devo passare da una casa ad un'altra e sapete non è molto comodo … non è sempre bel tempo e caldo qui!!!

3)mi ero proprio sistemata per benino nell'attuale casa, avevo proprio ieri pure sistemato la cucina e pulito tutto il frigo e scongelato il freezer  e non vi dico che fatica e mo devo ricominciare di nuovo  a sistemarmi in un'altra casa, dove nemmeno so se c' è un lavandino nel finto bagno e non so nemmeno se c' è il frigo e via di seguito …

Cmq ora parliamo delle cose positive:

1)ho una casetta a 2 piani tutta per me e posso ,penso,ospitare quanta gente mi pare, sia a dormire che per fare qualche cena …

Oddio messe così le cose sono più i lati negativi di quelli positivi …

Devo anche trasferire i fornelli perché nella casa-sauna non ci sono …

Ok stop!da quello che ho pronosticato non mi conviene trasferirmi, ma purtroppo non ho scelta, come potevo dire di no? E così cerco di rilassarmi di respirare profondamente  e quando dovrò trasferirmi affronterò tutta la situazione, ma prima di allora non mi voglio fasciare troppo la testa … sono qui anche per affrontare tutte le situazioni, anche quelle meno facili,anzi soprattutto quelle non facili … quindi sono pronta anche a questo … e se sono giù per qualche oretta non succede niente il mio spirito da domani sarà pronto a superare anche questa insignificante situazione!!  E cmq non è per ora, ma si parlerà di trasferimento dopo il 18 marzo, ok è fra poco meno di un mese, ma quando accadrà vedrò come organizzarmi e come comportarmi …

Dovevo anche studiare un po' oggi, ma già la voglia era poca e adesso è ancora meno!!!

Ma adesso basta parlare di inconvenienti e iniziamo a parlare di cose un po' più belle …

Sorvolerò sul fatto che praticamente sono stata male tutta la settimana e vi dirò che è stata una settimana di cose da fare e organizzare …

Vi ho raccontato fino a lunedì nella mia ultima lettera, giusto?

Bene … il martedì sono andata a lavorare, ma non stavo affatto bene così Marite e Daila verso le 11 passate mi hanno mandato a casa e il mercoledì pure non sono andata a lavoro, ho cercato di riposarmi un po', ma come vi ho detto, con scarso risultato, però è stato meglio di niente …

Il martedì mattina oltre a non stare tanto bene, arrivata sul vialetto dell'asilo sono anche scivolata a terra sbattendo l'anca e il polso!!!per fortuna niente di grave, ma l'avevo detto io che non era giornata martedì quando mi sono svegliata!!!qui il ghiaccio è pericoloso … ogni mattina rischio di cadere sul vialetto del giardino della famiglia e per tutto il percorso che faccio a piedi da casa all'asilo … a volte è divertente , ma a volte proprio no! Cmq mi piace il ghiaccio soprattutto sull'acqua, come fiumi laghi e mare …

Cmq dopo che Marite e Daila mi hanno cacciato dal lavoro ho fatto un po' di spesa e mi sono buttata sul divano e ho dormito un po' …

Il mercoledì non ho fatto niente di speciale. Sono stata a casa e sono uscita per fare un altro po' di spesa, ma niente di eccezionale …

Giovedì sono andata a lavoro normalmente, ma come vi ho preannunciato non sono stata molto bene sta settimana, poi nel pomeriggio sono andata a lezione, ho fatto da baby sitter ai bambini della famiglia(anche mercoledì!)per un oretta e mezza e poi ho iniziato a preparare la cena per me Evelyn e Ileen, volontarie come me che erano curiose di vedere il waldorf kindergarten dove lavoro …

Sono arrivate verso le22.30 e abbiamo cenato e parlato un po' e poi siamo andate a dormire …

Sono molto simpatiche queste 2 ragazze;Evelyn è tedesca e Ileen è olandese …

Il venerdì siamo andate tutte e tre all'asilo e a loro è piaciuto un sacco … erano entusiaste! Dopo il lavoro le ho portate in po' in giro. Siamo andate alla Lutheran Church e lì c'era una simpatica signora che gentilmente ci ha detto di salire le scale e andare sul campanile e aprire le finestre per vedere dall'alto Sigulda ... solo che quando abbiamo aperto una finestra c' p stato difficile richiuderla, ma è stato bello,appena posso metto qualche foto !

Dopo le ho portate a visitare il castello nuovo e vecchio e poi ci siamo diretti ad un negozio di seconda mano, non c'erano mai state e qui a Sigulda molte persone vanno in questi negozi … da quello che conosco per ora ce ne sono 5solo a Sigulda, ma penso ce ne siano di più … se sai come comprare puoi fare dei veri affari! Poi siamo andate in una pasticceria e ci siamo mangiati dei dolcetti e poi soiamo dovute andare  a casa perché anche quel giorno dovevo guardare i bambini … ma è stato un bene perché tutte e tre eravamo stanche morte! Verso le 8.30 le ho accompagnate alla fermata dell'autobus, perché purtroppo dovevano tornare a casa, che dovevano ospitare gente per la notte(queste 2 ragazze lavorano a Riga, sono le stesse ragazze dove ho trascorso la notte dopo il french bar!). tornata a casa ho provato a vedre un film insieme alla cugina di Eliza, ma eravamo stanche così lei è andata a dormire e io sono andata un secondo su internet,ma il secondo è durato fino alle 2 di notte!!! Però ne è valsa la pena ho parlato con Mario e Caterina Mauro(miei cugini)e poi ho navigato un po' … poi a nanna …

Sabato, cioè ieri, ho pulito il frigo e fatto i panini alle noci e al rosmarino con il mio piccolo fornetto per tutta la mattinata, poi verso le 18.30 sono uscita di casa per andare all'appuntamento con Marianne, Guillaume,Caroline e Patrik … siamo andati a giocare a bowling … ragazzi ho perso il mio tocco magico … sono arrivata 4 su 5, ok ho fatto 94 punti , non proprio uno schifo, ma Patrik ha fatto  195 punti!!!!!!!!ha fatto circa 6 o più strike di fila!!!!!!!bravo no?!?! Dopo il programma era di andare a mangiare alla bellissima tea-room di Sigulda, ma alle 20 la cucina era già chiusa!! Strano no?!?!? Cmq Marianne ha suggerito di andare a Ligatne a casa loro per cena, ma a me ne è venuta una meglio, così a mia insaputa(ahahah), senza averlo programmato li ho invitati a casa mia, senza chiedere il permesso alla famiglia(anche perché Eliza il padre e la madre non c' erano, quindi mi sono sentita libera di invitarli!). siamo andati in fretta al supermercato a comprare qualcosa e ho dovuto inventare una cena in 5 minuti, una cosa in fretta perché avevano il bus presto per tornare a casa. Ho preparato mezze penne con zucchine e frittata alle patate, pomodori a fettine e savoiardi italiani (è già, ho trovato la stessa marca che ho mangiato in Italia qualche inverno fa!) e oro saiwa(portati da mia cugina quando mi è venuta a trovare!)il tutto accompagnato con una bottiglia di vino rosso e acqua.

La cena sembra andata bene, si sono divorati tutto e sono stata contenta;era una cucina semplice, ma non potevo comprare pesce o carne perché Marianne è vegetariana e poi avevamo poco tempo, per fortuna mi hanno aiutato un po', hanno sbucciato le patate, tagliato i pomodori, sbattuto le uova e tagliuzzato le zucchine, ma soprattutto hanno mangiato e divorato tutto!sono stata contenta di aver preso la decisione di mangiare tutti insieme da me!!!mi sono divertita e sono stata benissimo!verso le 22.45 li ho accompagnati alla fermata, ma abbiamo dovuto aspettare un po' perché il penultimo autobus non è passato(qui in Lettonia è normale!)e hanno preso l'ultimo, che per fortuna è passato … sono tornata a casa e ho finito di sistemare la cucina, sono andata un po' su internet e poi mi sono messa a sistemare foto sul mio pc, ho fatto un po' di conti degli scontrini e poi verso le 2 sono andata a nanna …

Stamattina come vi ho detto mi sono alzata alle nove, ma ero sfasata; sono uscita a fare un altro po' di spesa(ho comprato il mio 5 film a 0,99 centesimi di lats, naturalmente in inglese con sottotitoli lettoni, russi, estoni e lituani!) …

Nel pomeriggio come vi ho detto ho cazzeggiato un po' perché non sapevo dove sbattere la testa, ho visto mezzo film(Casanova!)con Eliza e poi ho iniziato a scrivere questa e-mail, ma poi sono stata interrotta  da un invito a cena della famiglia, quindi eccomi di nuovo a finire il mio resoconto …

Adesso sono le 20.48 e mi pare di avervi raccontato più o meno tutto … mo vi invio l' email, navigo un po' su internet e forse mi guardo un film sul mio pc, ma non sono sicura.

Domani lavoro come al solito; domani mi devo ricordare di studiare, in questo periodo ho allentato un po' e questo non va bene, devo anche fare un compito per martedì quindi per forza devo studiare domani!!!

LAURA IMPEGNATI!!!questa è la mia coscienza che parla …

Ok vi saluto ci sentiamo alla prossima, ho meglio mi faccio sentire alla prossima, visto che non ricevo vostre notizie da un po' …

Ar labunakti!!!

Baci

Laura

lunedì 18 febbraio 2008

Lettonia 16!!!

Labdien a tutti!!!!

Come state voi tutti?spero più riposati di me, visto che ieri sera sono andata a letto alle 1 di notte (naturalmente oggi sveglia alle 6.30)solo per poter finire Harry Potter … l avevo cominciato l'altro ieri!

Penso che non ho letto mai cosi a lungo in un giorno … ieri ho iniziato verso le 14 e ho finito alle una di notte … i miei occhi erano stanchissimi, ma non potevo non finire, so che in mezzo alla settimana non ho poi così tanto tempo, così mi sono sbrigata … ok ok ogni tanto mi sono alzata e ho smesso per qualche minuto, ma nel complesso me lo sono divorato!!!quindi potete ben capire il perché mi sento stanca …

Cmq a parte questo va tutto ok …

Come al solito non mi posso lamentare, direi …

Lo so è da parecchio che non mi faccio sentire e adesso proverò a raccontarvi tutto quello che ho fatto in questo lasso di tempo che non vi ho scritto, ma naturalmente non mi ricordo tutto, quindi per questa volta vi accontenterete di ciò che vi scriverò … : )

Se non sbaglio ero rimasta al giorno prima di quel famoso seminario …

Bene qui sarò breve … sono andata il venerdì e poi siccome faceva schifo ho saltato gli altri giorni! : )non immaginate come ero contenta!il seminario non era per me, era tutta roba eterea, senti le vibrazioni delle persone metti un qualcosa di inesistente al centro della stanza, cammina come se fossi sull' acqua … e cose del genere … in più mettete conto che il seminarista parlava tedesco,(una signora  traduceva in lettone!) e che non sempre Daila e Marite riuscivano a spiegarmi quello che dovevo fare perche camminavamo in mezzo alla stanza come dei pazzi!!! …

Bé, avete capito come era l'andazzo, no?bé io si, cosi i 2 giorni seguenti col cavolo che ce so andata!!!

Così il sabato e la domenica ho avuto tempo per preparare la presentazione dell'Italia …

La domenica(3 febb)sono anche andata nel pomeriggio tardi alla festa di compleanno di Laine,la figlia di Daila … il compleanno si svolgeva in piscina, così mi sono fatto un bel bagno!!! Che scialo e che mangiata!!!mi sarò mangiata 3 kg di frutta più altre settanta svariate cose, alla fine ecco che mi sentivo male!!!ahahah

Cmq diciamo che per essere stato il compleanno di una bambina di 4 anni mi è piaciuto!!!

Che dire della settimana successiva(4-10febb)… ero un po' indaffarata …  al lavoro tutto ok come al solito ma poi mi dovevo organizzare un po' tra 2 cene e ospitare Nelson e finire di preparare la presentazione dell Italia per il 13 … ragazzi che fatica sto mese, so già sfinita … le mie energie esaurite e sono scarica come una pila vecchia, ma mi faccio coraggio e continuo ad andare avanti sperando di recuperare prestissimo le energie!!

Cmq quella sett non è stata così  semplice, Nelson sarebbe arrivato il venerdì pomeriggio e io quel giorno dovevo preparare le tagliatelle per tutta la famiglia Murans e per me e Nelson …

Già avevo deciso di farmi fare delle foto da Eliza mentre facevo le tagliatelle, perché le volevo mette nella presentazione dell' Italia, ma quando le ho chiesto se poteva,mi ha detto perché non le facciamo per tutti? ..e vai una cosa in più da fare in quella settimana già stressante perché all' asilo eravamo solo io e Daila , Marite era a casa ammalata …  che settimana!!!cosi tra il lavoro impegnativo le lezioni di lingua la preparazione delle tagliatelle l' arrivo di Nelson e la preparazione della cena internazionale a casa di Marianne, Caroline e Patrik, dovevo anche pulire casa, visto che la settimana prima eravamo in tre invece di 2 … era rimasta da noi anche un' amica di Eliza, ma ha fatto più macello lei d ime e Eliza messe insieme per un mese!!!

In quella settimana la mia testa frullava per poter organizzare tutto con tutti  i tempi giusti …diciamo che più o meno ci sono riuscita … solo che il sabato ho dovuto cucinare quando c' era Nelson e lui naturalmente si è annoiato …

Cmq le tagliatelle sono andate abbastanza bene se non fosse che le abbiamo cotte in poca acqua quindi erano un po' collose, ma nel complesso buonine …

Il sabato pure è anadato bene, io avevo preparato la pasta al forno e un dolce(non si era cotto molto bene, ma ce lo siamo divorati lo stesso)avevo portato il ciobar(la sera era avanzato e se lo sono mangiati freddo spalmato su pane a colazione la mattina dopo … naturalmente l' avevo fatto bello denso) … ma la cena consisteva anche in altre pietanze, tra cui delle specie di polpette di carne e vegetariane svedesi, un insalata con mela aceto di mele, cetriolini, patate e poi non ricordo tedesca, cioccolatini tedeschi(squisiti!!!) e pate di fegato francese vino francese fatto in casa e poi non mi ricordo, me pare che più o meno ho detto tutto … cmq è stato un altro giorno di abbuffata!!!che mangiata pure quella!!!

Cmq alla cena eravamo: io, Nelson, Marianne e un amico tedesco, Caroline e il ragazzo tedesco, Sarma e i 2 figli, Patrik, Guillaume e Aurelien!

Ci siamo divertiti molto, abbiamo pure fatto il karaoke e hanno suonato la chitarra … è stata proprio una piacevole serata … per la notte siamo stati tutti a dormire a casa di Marianne, Caroline e Patrik … il  giorno dopo io e Nelson siamo tornati da me e abbiamo visto un paio di film … Nelson si è fermato fino al lunedì, è venuto al lavoro da me per vedere come era … un giorno dovrei andare io da lui a Dobele. Cmq i giorni con Nelson sono passati piacevoli ma anche non molto piacevoli, abbiamo litigato un paio di volte ma poi ci siamo chiariti, adesso è tutto apposto … non chiedete perché abbiamo litigato, non saprei cosa spiegarvi … quindi sorvoliamo …

Il lunedì dopo le 17(dopo che Nelson è andato via)ero sfinita, depressa, giù di corda, ma anche qui non so perché, probabile la tensione accumulata la settimana precedente!

Ah mi dimenticavo di dirvi, che oltre alle settanta cose che avevo da fare quel venerdì, altre 3 ragazze mi avevano chiesto se potevano venire da me perché volevano vedere l'asilo dove lavoro, ma per fortuna ho detto di no, anche perché poi quel giorno Marite è tornata al lavoro e io sono potuta andare a prendere il mio permesso di soggiorno con Aurelien e Gauillaume in Cesis … adesso posso stare in Lettonia quanto mi pare, fino al 2099!!!! : )

I giorni della settimana scorsa sono stati altrettanto stancanti … il mercoledì ho dovuto raccontare qualcosa dell' Italia a 2 classi, ho dovuto parlare in inglese per ben un oretta … con la prima classe è andata così così, c' era poco tempo e non ho finito di spiegare tutto,con la seconda classe è anadta decisamente meglio, anche se proprio non avevo voglia di fare sta presentazione!!che palle!! E non contenta di stare davanti ad una ventina di ragazzi il venerdì sono stata davanti ad una cinquantina di ragazzi per spiegare perché ero venuta in lettoinia che cosa faccio qui e cose del genere … naturalmente anche qui in inglese!!!arghhhhhhhhh

Cmq dai è andata abbastanza bene, non voglio fare la melodrammatica … solo che per chi mi conosce un po' sa che per me queste cose sono un po' stressanti se poi aggiungi il fattore inglese tutto si amplifica … ok ok il mio inglese e la mi fluidità nel parlarlo e migliorato un po', ma non è che mi senta sicura!quindi sono starcontenta che tutto sia finito per ora, spero che Patrik si sbagli quando ha detto che lo dovremo rifare!!! Acc….

Il venerdì mi ero detta, o che bello il fine sett mi riposo e invece no … ma quando mai riesco a decide una cosa senza che i piani mi si scombinino …

Infatti Tanja, la mamma tedesca il venerdì mi ha chiesto s e volevo andare con lei a vedere la gara di bob a Sigulda, c' era anche la squadra nazionale italiana e mio cugino mi ha detto che mi sono pure vista in tv!!!ahahah

Cmq  sono andata sia il sabato che la domenica con Tanja a vedere il bob, è stato abbastanza divertente ma ci siamo congelate i piedi e le mani!!!dio che freddo!!!i piedi domenica pensavo di perderli!!!

Il sabato si è concluso con il leggere un po harry e la domenica ve l' ho già raccontata …

Ah quasi dimenticavo … il venerdì è stato un altro venerdì stancante … proprio sto mese non vuole finire …infatti ok vi ho già raccontato che sono dovuta andare di nuovo a scuola a parlare in inglese del perché ero lì, poi sono tornata a casa alle tre ed Evita mi ha chiesto se volevo anadare con loro a prendere Eliza, che per tutta la settimana era stata a fare volontariato su una fattoria dove ospitano delle persone con problemi. Evita mi aveva chiesto di andare con loro perché eliza le aveva detto di portarmi là oer fare 2 chiacchiere con un' altra volontaria come me(cioè sveiana). Così sono andata,ma non avevo capito che ci avremmo messo tanto!!! Alla fine sono stata lì fino le 20 dalle 17.30 che eravamo arrivati … ok ho anche comprato il formaggio casareccio(ottimo!)a mio padre e Riccardo sarebbe piaciuto un sacco e mio padre avrebbe voluto vedere come lo facevano, ne sono sicura … purtroppo non ho avuto occasione di vedere la fattoria perbene, ma spero di tornarci e fammi spiegare un po' di cosine e magari comprare altro formaggio!!!cmq non contenti del fatto che era tardi siamo tornati a Sigulda, ma non subito  a casa, perché ci siamo fermati a mangiare fuori, così per la seconda o forse più mi hanno pagato la cena … uffa!!!cmq sono tornata a casa verso le 23 …

La mattina dopo la sorvolo .. non ho voglia di parlarne … del sabato poi vi ho raccontato …

Bene ricapitolando questo mese con una sola parola : STANCANTISSIMO!!! Mi pare di avervi più o meno raccontato i fatti principali …

Aspettate mi sono dimenticata  di dirvi che il padre della famiglia Artis era andato in Germania per qualche giorno e mi ha riportato dei cioccolatini, che gentile!!!però non capisco perché lo ha fatto!! Cmq buon per me!

E poi che faccio non vi racconto nemmeno questa?!?che stupida scordareccia che sono!

San valentino!!!ho ricevuto i fiori!!! Si si ho ricevuto dei fiori da un uomo alto biondo occhi azzurri  e ………………… con 5 figli, nonché padre della famiglia in cui vivo!!!

È stato gentilissimo, ma anche qui non ho capito perché mi ha regalato dei fiori … ok non pensate male, qui san valentino non è festeggiato come da noi, mi hanno detto che lo festeggiano più o meno da quest' anno, ma è ancora allo stato puro …. È, credo, come il giorno dell'amore e dell'affetto, no per forza regali costosi ai fidanzati/e, mariti/mogli etc 

Cmq mi ha fatto piacere!!!non lo nego …

Cmq mi accingo alla conclusione … dicendovi solo che questa settimana si prevede stancante ancora e anche la prox; se tutto va bene/male devo ospitare 2 ragazze venerdì, quelle due ragazze che sono curiose di vedere l'asilo dove lavoro … cmq non mi hanno fatto risapere ancora niente, ma è quasi certo!

Intanto qui il tempo fa schifo … è tipo primavera, poi piove a dirotto per giorni e poi nevica e poi ripiove e poi ancora sole e primavera …

Con questo tempo un po' strano vi saluto e vi auguro dei bei giorni!!!

Un abbraccio e un bacio a tutti!

Laura

Ps all'asilo abbiamo festeggiato qualche giorno fa il giorno di mezzo inverno!!ma quale inverno?!?!

Cmq abbiamo mangiato piragi con dentro i bottoni(li abbiamo cucinati all'asilo) … se li trovavi lo devi conservare, è tipo un portafortuna! I piragi sono tipo dei fagottini con dentro carne  tipo pancetta e cipolla, semplici ma molto buoni!!abbiamo acceso anche un falo!!

Baci : )