SINCERI AUGURI!!!!

Ciao a tutti!!
lo so sono un po in ritardo con i miei resoconti..spero presto di avere un po piu di tempo per scrivere...
ma per ora accontentatevi di un sincerio augurio di buon natale a voi e a tutte le vostre famiglie...
BUON NATALE!!!! E FELICE ANNO NUOVO!!!!
CIAO CIAO
BACI
Laura

Sasse e la connessione problematica- nuova puntata

Il palazzo delle esposizioni di Riga occupa una posizione geograficamente invidiabile.
Situato di fronte al municipio e subito dietro al mercato vecchio, ospita annualmente mostre fotografiche dei più grandi artisti contemporanei.
Sasse Laura, notoriamente appassionata di fotografia, venuta a conoscenza della mostra si era ripromessa di non mancare.
Così decise di sfidare le intemperie del gelido inverno nordico e un sabato mattina si recò in centro.
Giunta a destinazione entrò nell'edificio.
Varcata la soglia, Sasse vide un addetto al personale del museo che era intento a distribuire opuscoli informativi ai visitatori.
In particolare la mostra riguardava l'effetto della luce in condizioni limite.
Mi spiego meglio....
Sulla seconda pagina del volantino, erano illustrate le opere di un giovane artista emergente, considerato in patria il nuovo Chagal.
Le illustrazioni erano accompagnate da qualcuna delle sue affermazioni più famose.
La sua filosofia può essere sintetizzata in frasi come: il bianco per l'esposizione è una delle cose piu difficili da rendere;
mai usare il seppia o il colore per dare effetto alla neve.
A questo punto Sasse Laura, che vanta anke la vittoria di un concorso fotografico giovanile, lette quelle frasi capì che la mostra sarebbe stata ridicola...così girò i tacchi e tornò a casa.

La domenica era trascora nella calma più assoluta...il pomeriggio volgeva al termine quando un avvenimento inatteso scosse il docile animo della nostra sveiana.
Sasse aveva sempre condiviso tutto con S.; oramai erano in totale sintonia; si cambiavano puntualmente nella stessa stanza; si scambiavano i vestiti e si davano suggerimenti sulle acconciature possibili.
S. aveva anke vegliato su Sasse quando quest'ultima era stata male, febbricitante....durante alcuni incubi dovuti alla malattia, S. aveva stretto con forza e calore la mano di Sasse...era un modo per farle capire che le era vicina....inoltre S. si era anke preoccupata di cambiargli costantemente la pezzetta umida per la fronte...
Insomma ormai erano come sorelle...
Verso le 18 Sasse sentiva improvvisamente un bisogno impellente di usare la toilette..
Salì così le scale in fretta e furia, sbattendo ripetutamente il ginocchio contro gli sconnessi pioli di legno...
La sua bocca si spalancò dallo stupore una volta che arrivò di fronte alla porta del bagno..questa era aperta...
La tavoletta del water però non era posizionata come avrebbe dovuto....
Minacciosamente sollevata......il bordo della tazza completamente verdognolo...
Mezzo metro più in dietro, in piedi, una mano appoggiata sull'anca sinistra, S. si dilettava a disegnare traiettorie sempre diverse, noncurante delle norme igieniche in vigore dal crollo del muro.
Ora mentre si sistemava con cura l'armamentario sotto alla gonna di flanella, Sasse avrebbe voluto essere a un migliaio di km da lì...ma subito tornò alla dura realtà: era bloccata in quel posto; non aveva vie di fuga; avrebbe dovuto attendere ancora otto mesi e mezzo prima di poter tornare....

La domenica notte, Sasse nn aveva chiuso okkio....memore dell' incontro shock avvenuto nel bagno solo qualche ora prima, si era barricata in camera...nonostante ciò tendeva sempre un orecchio alla porta, per paura che si avvicinasse qualcuno...
Tuttavia, verso le 04.00 del mattino, la stanchezza la vinse e Sasse piombò in un profondo sonno senza sogni.
Al risveglio l'angoscia che la opprimeva la sera prima era dimenticata (quasi del tutto).
Lunedì era un giorno speciale...da una settimana Sasse e S. avevano programmato un'uscita serale, giù al porto di Riga.
Adesso che era giunta l'ora di uscire però, Sasse nn si sentiva più così euforica....Nella sua mente riaffiorava quella visione immonda della sera prima...
Decise di farsi forza e salì in macchina con S.
Arrivate/i al club "Occor", S. disse a Sasse di sedersi e di aspettarla dieci minuti....
Sasse si sedette allora ad un tavolo, proprio sotto al palco.
Qualche istante più tardi, Sasse avrebbe voluto sotterrarsi....
S. era vestita/o con un asfissiante body in pelle nera traslucida; in testa una maschera anch'essa di pelle...a completamento un paio di stivali con tacchi da 10 cm e guanti alla catwoman...
Nella mano destra S. impugnava un lungo frustino flessibile, uno di quelli che farebbe sobbalzare anche un cavallo da corsa.....
Sasse aveva il volto coperto dalle proprie mani....la vergogna provata in quegli istanti non l'aveva mai conosciuta prima...
Ma nn c'era tempo per riflettere o per piangere...
La folla del piccolo locale per soli adulti la acclamava a gran voce...
Sasse Laura doveva salire sul palco.

FINE PUNTATA.

Lettonia9!!!

Ciao a tutti!!!

lo so, non ho molte scuse, vi ho trascurato un pochino, e troppo che vi devo scrive, ma non perche' non ho fatto niente, ma solo mancanza di tempo  e voglia...SCUSATE...

ok parto subito senza troppi preliminari, perche' oggi ho troppo da fare, ma vi devo assolutamente raccontare della settimana scorsa che sono successe tante cose belle emozionanti, alcune impegnative ma piacevoli, ma cmq come sempre tutto di cooooooooooooooorsa!!!

cmq, se non sbaglio l'ultima e-mail ero rimasta al martedi..quindi parto dal mercoledi..

naturalmente non mi ricordo tutto quello che e' successo quindi scrivo quello che ricordo...

bene inizio dicendo che in quella settimana ho scoperto che Anries(uno degli scolaretti)non e' una femmina come ho pensato fino ad una settimana fa, ma e' un MASCHIO!!!!ragazzi e'' starno fino ad ora ho sempre pensato fosse una femmina...capelli riccetti biondi lunghi fino sotto le orecchie, occhi blu e folti ciglia nere, e visino delicato delicato...vabbe poi vi faro vede le foto e poi mi direte che ne pensate...

mercoledi lavoro tutto ok...torno  a casa e ci trovo Eliza e una sua amica, che mi chiedono che quella sera vogliono mangiare all'italiana..io:ok se volete possiamo inventarci un po di pasta andiamo a fare la spesa e decidiamo, ma subito dopo mi viene in mente di fare la pizza....quindi alla fine ho cucinato pizza per tutta la famiglia...qui non conoscono la pizza con le patate...ma vi sembra possibile?a me no..cmq ad Evita e' piaciuta un sacco...bene ne sono felice....

avevo fatto 2 dosi ma ne abbiamo mangiata solo una cosi l' altro impasto l'abbiamo congelato e ho saputo che l' ha cucinato Eliza il venerdi...

cmq e' venuta buona, forse solo leggermente sciapa...

quel giorno ha fatto anche un dolce..ne volevo fare 2 perche uno lo volevo portare a casa dei tedeschi il venerdi, ma non ho fatto in tempo...

giovedi....

giovedi sono rimasta all'asilo fino alle 19.30 perche era la giornata delle bambole.

sarei dovuta andare a lezione di lettone,bēt es negrībeju(ma non volevo)  andare a lezione e poi tornare all'asilo..la lenzione l'ho fatto con Marita e Marite...penso sia meglio di 2 ore di lezione!!!

cosi sono rimasta li...tornata a csa volevo fare il dolce da portare via il venerdi, cosi mi sono messa a fare l' impasto e quando satvo per infornarlo, Eliza mi dice che mi aspettano in Pirc(nella sauna)..non ho potuto ribattere niente, eliza mi ha detto che ci avrebbe pensato lei al dolce..cosi ho preso l'asciugamano e sono andata nella casetta in legno dove hanno la sauna...

be, spettacolo affascinante quando sono arrivata..Evita e altre 2 signore,madri di alcuni bambini del kindergarten, si stavano spalmando vera cioccolata fusa  su tutto il corpo totalmente nude...cosi nche io mi sono spogliata e d ho cominciato a spalmarmi di cioccolata : )...

siamo entrate in sauna...Che caldooooo!!!

e dopo mi hanno fatto draiare ed Evita con dei mazzetti di foglie e fiori mi ha frustato dlicatamente su tutto il corpo!!!! e poi per finire sono uscita fuori(ricordatevi ero nuda!) e mi sono immersa in una tinozza d'acqua gelida..ma purtroppo non sono riuscita a stare tanto perche i miei piedi erano diventati di ghiaccio..ma ci ho provato 2 volte prima di tornare in sauna....ma non contenta mi sono fatta gettare 3 secchi di acqua fredda addosso!!!!ahhhhhhhhhhh che scialo....sono queste le parole che ho detto in sauna!!!!!..dovreste provare.....ne vale la pena!!!

 

finita la sauna,trovo il dolce pronto  Eliza con un pacchettino di raffaelle in mano che mi dice:questo e per te..perche ho preso 9 al compito di mat,ed e'anche merito tuo....

infatti l'avevo aiutata a studiare..la matematica non ha frontiere....che bello!!!!

sono stata molto sorpresa di ricevere quei cioccolatini perche penso che sia la prima volta che qualcuno mi regali qualcosa per un aiuto che tra perentesi era assolutamente gratuito e piu voluto da me che da lei...

cmq la giornata di giovedi e' stata proprio una giornata di sorprese.....

 

venerdi...

venerdi altra giornata speciale...sono andata a casa dei tedeschi...Tania(la madre di Kjell)ha 29 anni ed e molto graziosa e gentile..sono qui in lettonia per il lavoro del marito e si fermano per tre anni..hanno affittato una casa vicino sigulda che uno spettacolo..tutta in legnoe grandissima, con un giardino enorme, ed in riva a lago...

ma la casa e adorabile spaziosa enorme e......con una cucina a dovere!!!!ahahahahah

ragazzi se riesco a afre le foto alla casa poi ve le mostrero...e' uno spettacolo....

cmq sono stata da loro da dopo le 14.30(sono uscita prima dal lavoro!!!!) fino alle 23...

mi hanno invitato a cena e insieme a Tania abbiamo fatto la pizza...e anche loro come i lettoni non conoscono la pizza con le patate....io non me ne capacito!!!!no no...

cmq e stata proprio una giornata moltooooo piacevole...ho anche imparato una frase in tedesco...ahahahah...

con Tania ci siamo dette che studieremo lettone insieme e io gli insegnero un po d'italiano (e brava, sicuramente meglio di me in tedesco!)e lei a me il tedesco!!!!vedremo un po!!!c' e' da ridere...ahahahahahah

cmq la serata e andata sul comico quando ad un certo punto Tania mi ha fato vedere casa e sono entrata nel bagno...stragigantesco..con vasca doccia lavatrice tazzae........immaginate un po...BIDE'....il caro e buon vecchio bide'  era da un mese che non lo vedevo!!!!

quando gli ho fatto notare che non potevo credere ai miei occhi che aveva il bide...lei cosa fa...mi guarda starno AHAHAH.... e mi dice che  qualche volta con il marito si mettono li davanti e si domandano a cosa serve e come si usa..ahahhah allora gliel'ho sopiegato e lei mi faceva la faccio un po schifata...AHAHAHAHAHAHAHAHAH..quanto siamo diversi noi italiani dal resto del mondo(in questo intendo)...cmq siamo scesi e lei lo ha raccontato al marito..e allora siamo stati un altri15 min a parlare delle nostre usanze di pulizia delle loro e in generale....ahahah

 

il sabato era sabato 8dicembre e in teoria non avrei dovuto lavorare perche era sabato e non perche era l' 8...qui hanno il calendario luterano(cosi ho capito)e non hanno 8 dicembre come festa...cmq non e che ho proprio lavorato ma era li al kindergarten in questo periodo si organizza sempre un mercatino dove si vendono cose fatte a mano dai genitori, c'e la lotteria e lo stand dei cibi...e musica dal vivo con la fisarmonica suonata alternativamente dalla madre di Martīņš e dal padre di Paulis e Jēkabs...e' stata una giornata fantastica..tutti che compravano parlavano..io ero allo stand dei cibi..ma all' inizio e stata un po tragica perche non sapevo che dovevo fare...dovevo mette i prezzi sui cibi e bevande, ma  io dico che ne so?...per fortuna poi sono arrivati i rinforzi..poi servivo, davo il resto, sentivo quello che volevano(in lettone naturalmente,ok ok qualche volta anche in inglese!)ed e stato divertente...poi la lotteria..ho preso dei biglietti anche io...e'  stato tutto molto carino e semplice..tutti di buono umore allegri e generosi!!!tutti che compravano a destra e a manca e il ricavato era per il kindergarten....

avete presente sui film americani quelle fiere nei piccoli centri delle campagne?be era lo stesso, stessa atmosfera solo che tutto questo all'interno del kindergarten...bello....l'unica cosa stonata e' ce  non ho fatto foto(ma a questo si puo rimediare perche una mamma l'ha fatte)e che non ho avuto tempo di vedere bene che cosa vendevano e farmi un giretto in tranquillita!!!ma non fa niente e stato piacevole lo stesso!!!!!

il sabato e finito con me e Eliza che ci siamo visti Harry Potter in italiano....buona giornata anche ui sbato..stancante ma buona...

domenica...

domenica avevo una voglia matta di riposare e avevo anche un sacco di cose da fare in casa, tante..ma non avevo voglia dio fare niente...pero'la mattina sono dovuta uscire ugualmente perche ho dovuto fare il mio dovere da volontaria...ogni tanto mi dimentico che qui sono una SVE e non una del posto...cmq e' arrivato un nuovo volontario francese21 anni e ho dovuto fargli vedere Sigulda(e' stato Guillaume ha chiedermelo, perche lui non poteva!)ma io dico che gli faccio vedere se non sono riuscita ad andare nemmeno io un po in giro?cmq abbiamo paseggiato un po e glio ho fatto vedere un po di cose qua e l'ha e l'ho portato anche sul rivere Gauja piu o meno sulla stessa zona dove eravamo stati quella sera con le famiglie e i bambini e abbiamo rifatto anche la stessa faticosissima salita....

ma e andata bene, dai...

tornata a casa ho cucino qualcosa con Eliza e poi non ho fatto niiiiiiieeeeenteeeeee!!!giornata apatica e voglia di fare sotto lo zero...avrei potuto scrivervi ma voglia ancora piu di sotto zero...
lunedi non ne parliamo va..che non e' satta una grande giornata per il mio umore...ero un po giu di morale...ma poi piano piano e risalito e oggi sto molto meglio anche se sono molto stanca e con poca pazienza....ma alla fine e' ok...

ieri niente di rilevante a parte che non ho avuto lezione perche l'insegnate era ammalata..meglio sono tornata a casa e mi sono messa a fare un lavoretto al pc per presentare l'italia al mio on arrival training che si terra' da domani a domenica...approfitto per comunicare che non credo comunicheremo prima di domenica sera...ma forse anche piu in la...

finalmente ecco arrivato il mio on arrival training..conoscero'altri volontari e faro un altra sauna e poi non so..vedremo..

mi accompagnera' Daila, perche in questo on arrival dovevano partecipare anche i tutor,ma la mia (Marite)non e potuta venire perche in questigiorni abbiamo un po da fare li a lavoro, allora viene Daila..speriamo di divertirci e di riassarci, perche sti giorni all'asilo usciamo sempre con le forze al minimo!!!!ben arrivate vacanze!!

ok a pare questo vi posso dire che sto diventando la fotografa ufficiale per i compleanni all'asilo...ahhahah
per il resto tutto ok, a parte che ho sempre sempre  tanta tanta fame.....help!!!

per ora mi pare di avervi raccantato tutto piu o meno...oggi non bene come avrei voluto ma ho veramente tante cose da fare..se volete saperne di piu basta chiedere ok?...spero ci risentiamo presto!!

1 bacio a tutti

sveiki

Laura

Lettonia8!!!

INIZIATA DOMENICA MATTINA!!!

 

Labrit!!!

qui e' di nuovo svētdiena. i giorni trascorrono veloci e forse anche troppo. in effetti soprattutto il fine settimana passa velocemente, forse perche mi alzo circa 3 ore dopo del solito, ma le giornate sembrano molto piu corte, uffa!proprio quando ho piu da fare(incluso riposarmi!!!!)non mi basta mai il tempo!!!

mi dico sempre:nel fine settimana faccio questo e faccio quell'altro e poi studio e leggo e mi riposo e poi esco a fare la spesa, metto le foto sui blog,stiro, lavo il bagno,scrivo per gli italiani...e chi piu ne ha piu ne metta!!!

insomma in 2 miseri piccolissimi giorni vorrei fare settanta cose...ma mi direte:che cavolo pretendi?le giornate hanno solo 24 ore!!!!

e io imperterrita no, voglio fare tutto il fine settimana e poi mi riduco a fare la meta(se sono fortunata!)delle cose...

ma cmq va bene cosi..non mi lamento..anzi questo fine settimana sta procedendo bene....impegni mondani non ne ho cosi mi dedico alla cucina hai lavori dentro casa e cose del genere..penso pero'che le foto e/o lo studio saranno rimandati a domani!!!!NON VA BENE, LAURA,PROPRIO NON VA BENE!!!!lo studio e importante e anche le foto..

 

c'e' chi mi dice che le mie e-mail non riesce a leggerle perche sono troppo lunghe...tranquilli non vi faro' una colpa...

 

ieri e stata una perfetta giornata tranquilla...ho dormito un po,sono andata a fare un po di spesa con Eliza e Rudolfs...ieri avevo voglia di cucinare cosi' ho detto ad Eliza se voleva cucinare con me la pasta al forno..quella con le crepes che qualcuno di voi ha potuto assaggiare...be devo dire che cucinare mi piace soprattutto quando le cose vengono buone..devo dire che ho anche un assistente niente male..impara in fretta...

la pasta al forno e' venuta squisita ieri..Kārlis se n'e'mangiata un bel po!!!ahah

ho fatto anche la besciamella fatta in casa...deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeliziosaaaa!!!!

dopo pranzo(cioe dopo le 4.30)io e Eliza abbiamo accompagnato Rudolfs a casa di un amichetto e poi tornati a casa ho controllato la posta, ho visto un po di tv con Eliza, ho stirato, ho lavato il bagno,ho visto un po di Sherek in lettone, ho fatto 2 chiacchiere con Jēkabs Matiss e la mia sorellina in collegamento dall'italia, ho sistemato tutti gli scontrini, mentre cucinavo un brodino per me e Eliza e poi ho visto un altro film con doppie voci che per fortuna avevo gia visto in italiano! 
 

OGGI 4/12/2007 ORE 20.37(ORE LOCALI)

eccomi di nuovo..scusate l'interruzione, ma non avevo piu tempo ne voglia di scrivere cosi ho rimandato...cmq vi ho raccontato tutto di sabato mi pare ..oh no ma che dico non vi ho detto la novita!?!?!lāltro giorno(si fa per dire visto che era venerdi credo!)ho scazzinato un po li in cucina e dentro uno scatolone c'era un FORNETTO!!!!non credevo ai miei occhi...cosi sabato ho chiesto a Eliza se potevo utlizzarlo....ma che bello!!!!ora posso dire che ho piu o meno una cucina vera!!!!piu o meno!!!! : )ma sono felice lo stesso!!!la giornata di sabato e'stata proprio bella...

mi pare che manchi qualcosa nel mio racconto ma non ricordo ora, cosi quando mi verra in mente ve lo raccontero'ok?

 

cmq la giornata di domenica e stata una buona giornata...avevo ancora voglia di cucinare cosi ho detto alla famiglia che avrei cucinato per loro gli gnocchi...ma non li abbiamo mangiati per pranzo ma a cena perche loro la domenica e il sabato fanno colazione tardi e abbondante, tipo inglesi e cosi fanno pranzo e cena insieme verso le 6..

anche gli gnocchi sono venuti buoni ma il sugo non era ottimo cosi il risultato e' stato solo buono e non ottimo!!

cmq vi ho detto che avevo voglia di cucinare cosi domenica mattina sono andata a fare di nuovo la spesa e ho comprato tra le altre cose il lievito..volevo provare a fare il pane sul piccolo fornetto appena trovato..ma dal pane poi sono passata alla pizza...mia mamma aveva detto che forse il fornetto non era abbastanza potente per pizza o cose del genere e che forse era giusto solo pertostare o scaldare...ma per fortuna questa volta si sbagliava e cosi ho fatto due pezzi di pizza che poi ho diviso con la famiglia!!!

non era ottima perche ho praticamente inventato le dosi, ma non faceva schifo ed e andata a finire nel mio stomaco e in quello degli altri!!ahahah...quel giorno non ho fatto che mangiare di continuo...cioe mi correggo...non faccio che mangiare di continuo!!!

a cena ho mangiato a casa della famiglia gli gnocchi fatti da me e delle polpette con carne di un animale selvatico...immagino (ahahahah)che qualcuno stara' pensando alla renna!!be, diciamo che non si sono sbagliati piu di tanto..era alce!!!!ahahahah...buona devo dire ma per i miei gusti leggermente troppo aglio..

cmq la serata e finita bevendo con Artis e Evita 7circa(dopo il secondo non l'ho piu contati!)bicchierini di vera vodka russa, comprata dalla famiglia a san pietroburgo!!!

devo dire che era buona...forte ma buona!!cmq l'ho bevuta anche perche mi piaceva la bottiglia, dovreste vedrla era stupenda!!!!non saprei descriverla..cosi ci rinuncio subito!!

dopo i 7 bicchierini sono riuscita a fare 2 chiacchiere con Eliza Artis e Evita, a riassettare la cucina(avevo combinato un disastro cucinando gli gnocchi!!)e a leggere delle cose che mi hanno dato la famiglia e andare a letto verso 00.00circa.

 

devo dire che anche questo fine settimana e'passato bene...e ne sono contenta!!!

 

cosa ho fatto giovedi e venerdi?bella domanda...

allora giovedi come al solito kindergarten fino alle 3...poi lezione di lettone...lo studio del lettone va abbastanza ok, quando posso prova a parlarlo e ci provo davvero tanto,perche ormai che sono qui ho voglia di impararlo bene, o almeno il piu possibile....

tornata a casa non mi ricordo ma mi pare niente di speciale...bo proprio non mi ricordo!!

venerdi e' stata invece una giornata davvero stancante perche dalle 7.30 che sono uscita di casa, sono tornata alle 22.30, e sono rimasta sempre all'asilo, e' si sono stata sempre la dentro..abbiamo dovuto preparare delle piccole srprese scenografiche, tipo addobbi, per i bambini...devo dire che e' venuta fuori una cosa semplice ma molto bella!!!ho fatto le foto, poi vedrete tutto,...quando mi decido a mettermi un po piu tempo sul pc e scaricare le foto!!!!piedot(scusa)

 

anche ieri e  oggi sono degni di essere menzionati!!!

prima cosa che vi devo dire e' che dopo un mese circa che sono qui ho scoperto che................tenetevi forti.....Krišs e Tīna sono fratello e sorella!!!!!!ragazzi l'ho capito solo dopo un mese!!!avevo dei sospetti ma non certezze....mesa che me devo fa visita da un dottore...

quindi nell' asilo ci sono i seguenti  coppie di fratelli:Jēkabs e Matiss, Krišs e Tīna, Emīls e Taiga(sono i figli di Sarma,e' quella che mi ha contattato!!!), Paulis e Jēkabs...spero di non aver dimenticato nessuno!!

cmq a parte questo ieri all'asilo non e successo nient'altro di rilevante...sono tornata a casa dopo e mentre preparavo la cena e' arrivata anche Eliza cosi le ho chiesto se voleva mangiare qualcosina con me e visto che stavo preparando 2 patate al fornetto lei ha accettato volentieri e abbiamo diviso un po di formaggio pomodori patate e tutti insieme al pan carre'tostato con burro, acompagnati da te' e per finire pane e  marmellata e un po di latte!!!vi e' piaciuta come cena?be' a me si...e anche dividerla con Eliza.mi e piaciuto tanto che pure stasera ho diviso quello che stavo per mangiare con lei...cosi anche oggi piccoli paninetti tostati con burro, mezzo uovo per uno, formaggio e un po di maiale sotto forma di affettato,mangiato un po crudo e un po cotto in padella...ragazzi che cena!!!

mattna lavoro e pomeriggio lezione...forse chiedero a gennaio di finire lezione, pero non sono sicura...vedremo...a volte penso che imparo di piu al kindergarten o in famiglia o da sola, visto che quasi sempre a lezione la prof,simpatica e caruccia, parla velocemente inglese, mischiato con il lettone e poi ride alle sue battute, ma non con me , che malheuresement non riesco a siguire il suo blaterare....bo!!!argh....cmq vedro a gennaio...per il frattempo mi tiro su le maniche e apro la mia mente al lettone francese e inglese!!!!come sono poliglotta!!!ahahahahahah

oggi Sarma e' venuta a prendere gli scontrini(devo far vedere come spendo i soldi che mi danno!)e mi ha detto una cosa molto piacevole, e cioe che Evita ha chiesto a Sarma di dirmi se volevo rimanere da loro anche se la camera all'asilo verra finita....be so domande da fare?certo che voglio!!volete mette stare in famiglia con lo stare nell'asilo che non e un granche' come struttura generale????non e' tanto quello ma piu che altro ho visto la mia forse futura stanza, ma e un buco!!!e poi i bambini strillano e stanno fini alle 6 passate li al kindergarten..e la mia privacy e tranquillita, dove le avrei?

e poi stare in famiglia ha i suoi vantaggi....posso conoscere meglio le tradizioni lettoni e mi fanno provare un sacco di cose...a gennaio da quello che ho capito mi hanno chiesto se voglio andare a vedre un balletto....pensate quello che sto facendo qui ragazzi!!!!o come bello sperimentare e cambiare e scoprire cose nuove....  : ), ma soprattutto per adesso non e'ancora abbastanza..ogni giorno voglio di piu:scoprire scoprire vedere vedere capire capire e trovare trovare!!!!

 

oggi al kindergarten mi hanno ingaggiato come fotografa per fare delle foto al compleanno di un bambino dell'altro gruppo...cosi verso le 10.20 sono andata di la e ho fatto un po di foto al festeggiato e al festeggiamento!!!e poi ho parlato un po con Mārīta...che scialo parlare con lei!!!mi fa ride da morire..comunichiamo con 5 parole inglesi e il resto in lettone...se non lo imparo con lei il lettone non lo imparo con nessuno!!!ahahhahahahahahahah : )

cmq e divertente stare li e cercare di capire e rispondere "Saprotu! o Nesaprotu!'(capito o non ho capito) quando ti chiede "saproti?"(capisci?).....

 

dal 13 al 16 avro' il mio on arrival training, finalmente...incontrero' altri volontari come me e verro' accompagnata da Daila(l' incontro e' per i volontari e i tutor, ma Marite non puo venire cosi viene Daila)....

dimenticavo...sabato 8 dicembre al kindergarten ci sara' unpiccolo mercatino...ancora non ho ben capito bene come sara' ma vi faro sapere se siete curiosi, ok?...

 

 

ļoti labi(molto bene),anche per oggi  vi ho detto tutto credo..quello che mi scordo, se mai mi verra in mente ve lo scrivero su un altra mail...spero di ricevere presto vostre notizie..

baci a tutti..

atā

Laura : )