Lettonia8!!!

INIZIATA DOMENICA MATTINA!!!

 

Labrit!!!

qui e' di nuovo svētdiena. i giorni trascorrono veloci e forse anche troppo. in effetti soprattutto il fine settimana passa velocemente, forse perche mi alzo circa 3 ore dopo del solito, ma le giornate sembrano molto piu corte, uffa!proprio quando ho piu da fare(incluso riposarmi!!!!)non mi basta mai il tempo!!!

mi dico sempre:nel fine settimana faccio questo e faccio quell'altro e poi studio e leggo e mi riposo e poi esco a fare la spesa, metto le foto sui blog,stiro, lavo il bagno,scrivo per gli italiani...e chi piu ne ha piu ne metta!!!

insomma in 2 miseri piccolissimi giorni vorrei fare settanta cose...ma mi direte:che cavolo pretendi?le giornate hanno solo 24 ore!!!!

e io imperterrita no, voglio fare tutto il fine settimana e poi mi riduco a fare la meta(se sono fortunata!)delle cose...

ma cmq va bene cosi..non mi lamento..anzi questo fine settimana sta procedendo bene....impegni mondani non ne ho cosi mi dedico alla cucina hai lavori dentro casa e cose del genere..penso pero'che le foto e/o lo studio saranno rimandati a domani!!!!NON VA BENE, LAURA,PROPRIO NON VA BENE!!!!lo studio e importante e anche le foto..

 

c'e' chi mi dice che le mie e-mail non riesce a leggerle perche sono troppo lunghe...tranquilli non vi faro' una colpa...

 

ieri e stata una perfetta giornata tranquilla...ho dormito un po,sono andata a fare un po di spesa con Eliza e Rudolfs...ieri avevo voglia di cucinare cosi' ho detto ad Eliza se voleva cucinare con me la pasta al forno..quella con le crepes che qualcuno di voi ha potuto assaggiare...be devo dire che cucinare mi piace soprattutto quando le cose vengono buone..devo dire che ho anche un assistente niente male..impara in fretta...

la pasta al forno e' venuta squisita ieri..Kārlis se n'e'mangiata un bel po!!!ahah

ho fatto anche la besciamella fatta in casa...deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeliziosaaaa!!!!

dopo pranzo(cioe dopo le 4.30)io e Eliza abbiamo accompagnato Rudolfs a casa di un amichetto e poi tornati a casa ho controllato la posta, ho visto un po di tv con Eliza, ho stirato, ho lavato il bagno,ho visto un po di Sherek in lettone, ho fatto 2 chiacchiere con Jēkabs Matiss e la mia sorellina in collegamento dall'italia, ho sistemato tutti gli scontrini, mentre cucinavo un brodino per me e Eliza e poi ho visto un altro film con doppie voci che per fortuna avevo gia visto in italiano! 
 

OGGI 4/12/2007 ORE 20.37(ORE LOCALI)

eccomi di nuovo..scusate l'interruzione, ma non avevo piu tempo ne voglia di scrivere cosi ho rimandato...cmq vi ho raccontato tutto di sabato mi pare ..oh no ma che dico non vi ho detto la novita!?!?!lāltro giorno(si fa per dire visto che era venerdi credo!)ho scazzinato un po li in cucina e dentro uno scatolone c'era un FORNETTO!!!!non credevo ai miei occhi...cosi sabato ho chiesto a Eliza se potevo utlizzarlo....ma che bello!!!!ora posso dire che ho piu o meno una cucina vera!!!!piu o meno!!!! : )ma sono felice lo stesso!!!la giornata di sabato e'stata proprio bella...

mi pare che manchi qualcosa nel mio racconto ma non ricordo ora, cosi quando mi verra in mente ve lo raccontero'ok?

 

cmq la giornata di domenica e stata una buona giornata...avevo ancora voglia di cucinare cosi ho detto alla famiglia che avrei cucinato per loro gli gnocchi...ma non li abbiamo mangiati per pranzo ma a cena perche loro la domenica e il sabato fanno colazione tardi e abbondante, tipo inglesi e cosi fanno pranzo e cena insieme verso le 6..

anche gli gnocchi sono venuti buoni ma il sugo non era ottimo cosi il risultato e' stato solo buono e non ottimo!!

cmq vi ho detto che avevo voglia di cucinare cosi domenica mattina sono andata a fare di nuovo la spesa e ho comprato tra le altre cose il lievito..volevo provare a fare il pane sul piccolo fornetto appena trovato..ma dal pane poi sono passata alla pizza...mia mamma aveva detto che forse il fornetto non era abbastanza potente per pizza o cose del genere e che forse era giusto solo pertostare o scaldare...ma per fortuna questa volta si sbagliava e cosi ho fatto due pezzi di pizza che poi ho diviso con la famiglia!!!

non era ottima perche ho praticamente inventato le dosi, ma non faceva schifo ed e andata a finire nel mio stomaco e in quello degli altri!!ahahah...quel giorno non ho fatto che mangiare di continuo...cioe mi correggo...non faccio che mangiare di continuo!!!

a cena ho mangiato a casa della famiglia gli gnocchi fatti da me e delle polpette con carne di un animale selvatico...immagino (ahahahah)che qualcuno stara' pensando alla renna!!be, diciamo che non si sono sbagliati piu di tanto..era alce!!!!ahahahah...buona devo dire ma per i miei gusti leggermente troppo aglio..

cmq la serata e finita bevendo con Artis e Evita 7circa(dopo il secondo non l'ho piu contati!)bicchierini di vera vodka russa, comprata dalla famiglia a san pietroburgo!!!

devo dire che era buona...forte ma buona!!cmq l'ho bevuta anche perche mi piaceva la bottiglia, dovreste vedrla era stupenda!!!!non saprei descriverla..cosi ci rinuncio subito!!

dopo i 7 bicchierini sono riuscita a fare 2 chiacchiere con Eliza Artis e Evita, a riassettare la cucina(avevo combinato un disastro cucinando gli gnocchi!!)e a leggere delle cose che mi hanno dato la famiglia e andare a letto verso 00.00circa.

 

devo dire che anche questo fine settimana e'passato bene...e ne sono contenta!!!

 

cosa ho fatto giovedi e venerdi?bella domanda...

allora giovedi come al solito kindergarten fino alle 3...poi lezione di lettone...lo studio del lettone va abbastanza ok, quando posso prova a parlarlo e ci provo davvero tanto,perche ormai che sono qui ho voglia di impararlo bene, o almeno il piu possibile....

tornata a casa non mi ricordo ma mi pare niente di speciale...bo proprio non mi ricordo!!

venerdi e' stata invece una giornata davvero stancante perche dalle 7.30 che sono uscita di casa, sono tornata alle 22.30, e sono rimasta sempre all'asilo, e' si sono stata sempre la dentro..abbiamo dovuto preparare delle piccole srprese scenografiche, tipo addobbi, per i bambini...devo dire che e' venuta fuori una cosa semplice ma molto bella!!!ho fatto le foto, poi vedrete tutto,...quando mi decido a mettermi un po piu tempo sul pc e scaricare le foto!!!!piedot(scusa)

 

anche ieri e  oggi sono degni di essere menzionati!!!

prima cosa che vi devo dire e' che dopo un mese circa che sono qui ho scoperto che................tenetevi forti.....Krišs e Tīna sono fratello e sorella!!!!!!ragazzi l'ho capito solo dopo un mese!!!avevo dei sospetti ma non certezze....mesa che me devo fa visita da un dottore...

quindi nell' asilo ci sono i seguenti  coppie di fratelli:Jēkabs e Matiss, Krišs e Tīna, Emīls e Taiga(sono i figli di Sarma,e' quella che mi ha contattato!!!), Paulis e Jēkabs...spero di non aver dimenticato nessuno!!

cmq a parte questo ieri all'asilo non e successo nient'altro di rilevante...sono tornata a casa dopo e mentre preparavo la cena e' arrivata anche Eliza cosi le ho chiesto se voleva mangiare qualcosina con me e visto che stavo preparando 2 patate al fornetto lei ha accettato volentieri e abbiamo diviso un po di formaggio pomodori patate e tutti insieme al pan carre'tostato con burro, acompagnati da te' e per finire pane e  marmellata e un po di latte!!!vi e' piaciuta come cena?be' a me si...e anche dividerla con Eliza.mi e piaciuto tanto che pure stasera ho diviso quello che stavo per mangiare con lei...cosi anche oggi piccoli paninetti tostati con burro, mezzo uovo per uno, formaggio e un po di maiale sotto forma di affettato,mangiato un po crudo e un po cotto in padella...ragazzi che cena!!!

mattna lavoro e pomeriggio lezione...forse chiedero a gennaio di finire lezione, pero non sono sicura...vedremo...a volte penso che imparo di piu al kindergarten o in famiglia o da sola, visto che quasi sempre a lezione la prof,simpatica e caruccia, parla velocemente inglese, mischiato con il lettone e poi ride alle sue battute, ma non con me , che malheuresement non riesco a siguire il suo blaterare....bo!!!argh....cmq vedro a gennaio...per il frattempo mi tiro su le maniche e apro la mia mente al lettone francese e inglese!!!!come sono poliglotta!!!ahahahahahah

oggi Sarma e' venuta a prendere gli scontrini(devo far vedere come spendo i soldi che mi danno!)e mi ha detto una cosa molto piacevole, e cioe che Evita ha chiesto a Sarma di dirmi se volevo rimanere da loro anche se la camera all'asilo verra finita....be so domande da fare?certo che voglio!!volete mette stare in famiglia con lo stare nell'asilo che non e un granche' come struttura generale????non e' tanto quello ma piu che altro ho visto la mia forse futura stanza, ma e un buco!!!e poi i bambini strillano e stanno fini alle 6 passate li al kindergarten..e la mia privacy e tranquillita, dove le avrei?

e poi stare in famiglia ha i suoi vantaggi....posso conoscere meglio le tradizioni lettoni e mi fanno provare un sacco di cose...a gennaio da quello che ho capito mi hanno chiesto se voglio andare a vedre un balletto....pensate quello che sto facendo qui ragazzi!!!!o come bello sperimentare e cambiare e scoprire cose nuove....  : ), ma soprattutto per adesso non e'ancora abbastanza..ogni giorno voglio di piu:scoprire scoprire vedere vedere capire capire e trovare trovare!!!!

 

oggi al kindergarten mi hanno ingaggiato come fotografa per fare delle foto al compleanno di un bambino dell'altro gruppo...cosi verso le 10.20 sono andata di la e ho fatto un po di foto al festeggiato e al festeggiamento!!!e poi ho parlato un po con Mārīta...che scialo parlare con lei!!!mi fa ride da morire..comunichiamo con 5 parole inglesi e il resto in lettone...se non lo imparo con lei il lettone non lo imparo con nessuno!!!ahahhahahahahahahah : )

cmq e divertente stare li e cercare di capire e rispondere "Saprotu! o Nesaprotu!'(capito o non ho capito) quando ti chiede "saproti?"(capisci?).....

 

dal 13 al 16 avro' il mio on arrival training, finalmente...incontrero' altri volontari come me e verro' accompagnata da Daila(l' incontro e' per i volontari e i tutor, ma Marite non puo venire cosi viene Daila)....

dimenticavo...sabato 8 dicembre al kindergarten ci sara' unpiccolo mercatino...ancora non ho ben capito bene come sara' ma vi faro sapere se siete curiosi, ok?...

 

 

ļoti labi(molto bene),anche per oggi  vi ho detto tutto credo..quello che mi scordo, se mai mi verra in mente ve lo scrivero su un altra mail...spero di ricevere presto vostre notizie..

baci a tutti..

atā

Laura : )