martedì 27 novembre 2007

LETTONIA6!

PREPARATEVI SARA' UN ALTRA LUUUUUUNGA LETTURA....MI DISPIACE IO CI PROVO TANTO AD ESSERE SINTETICA MA PROPRIO NON ME LO HANNO INSEGNATO PER NIENTE BENE A SCUOLA....CHE SOMARA CHE SONO!!!!


Buona sera a tutti miei cari affezionatissimi amici/parenti-lettori!
come state?
io tutto abbastanza ok oggi...sono un po' fiacca, ma nel complesso tutto ok, tranne che mi sono un po arrabbiata oggi all'asilo perche' mi lasciano sempre sola fuori con i bambini...
se li devo solo guardare ok, ma la cosa piu tragica e' quando devono rientrare...giustamente non mi ascoltano!!!!!e piu che altro fanno finta di non capire il mio "ejam"!!!
uffa!!!!
oggi Elisabete si e' messa per terra sul giardino con gli occhi chiusi e il mezzo sorrissino sulla bocca perche' faceva finta di essere morta per non entrare!!!e io che l' ho presa per la giacca e l'ho sollevata e portata come un sacco di patate...gia come un sacco di patate..era a peso morto!!!alla fine ho rinunciato e sono andata a chiamare Marite!!!
pero' cosi' non va proprio!!!!mi sono sgolata oggi per farmi ascoltare e loro..NIENTE!!!lo so, e' normale che facciano cosi sono bambini...e io infatti mi arrabbio di piu con le altre maestre perche non stanno li con me per farli entrare!!ARGH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

vabbe' a parte questo piccolo sfogo e' tutto ok!!!
oggi se ci avete fatto caso ho iniziato la mia e-mail raccontandovi quello che e' successo oggi;se vi sembra strano ditemelo che la prox volta comincio da dove avevo finito la volta precedente ok????
labi(bene)..bene un corno!!!
in verita' vorrei aggiungere che certe volte mi da sui nervi una maestra dell' altra classe perche, va bene che non sa l' inglese e parla solo lettone, ma se vuole parlare con me deve cercare di farmi capire anche in altri modi e che cavolo!!!!mica deve rinunciare subito e fare la faccia come per dire" tanto non ci capiamo!!!'
SE VEDE CHE OGGI SO STANCA VERO?ME LAMENTO DELLE CAVOLATE!!!!

cmq torniamo alle cose piu serie...oggi a parte la piccola arrabbiatura non e successo nient' altro al kindergarten a parte che oggi abbiamo festeggiato il compleanno del piccolo Jakabs!!!!le maestre gli hanno fatto una bambolina taaaaanto carina!!!!e a lui e' piaciuta tanto che, quando verso le 6 sono andata a casa della famiglia per fare una lavatrice, lui ancora teneva in mano la bambolina!!!!!che cariiiiiiino!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!proprio un amore!!!!
ahhhhhh.. quasi dimenticavo di dirvi dell' avventura della lavatrice oggi!!!praticamente volevo lavare degli indumenti che tendevano tutti al rosso,cio significa che ce ne erano 2 rossi uno bordo', uno fucsia e uno rosa....voi adesso vi starete immaginando e divertendo all' idea che mi si sono macchiati tutti, vero?...ahahah e invece NO, VI SBAGLIATE DI GROSSO!!!no il problema e' che la lavatroice a funzionato per un po' e poi a smesso di funzionare proporio quando doveva strizzare i vestiti...cosi mi e' toccato fare una faticaccia e strizzarli a mano!!!!!!FINITO DI STRIZZARE AVEVO LE BRACCIA A PEZZI!!!
ok basta, per la giornata di oggi e' tutto qui, adesso ritorniamo da dove vi avevo lasciato nell' ultima e-mail..e' sempre meglio fare le cose con ordine e non fare le cose acasaccio ok?mi raccomando e un consiglio gratuito questo....


ASPETTATE ASPETTATE...prima che mi dimentico volevo raccontarvi dei miei progressi del mio lettone....
purtroppo le ultime tre lezioni l' insegnante non c' e' stata cosi non ho avuto lezione!!!che sega!!!MA A ME CHI ME LO INSEGNA IL LETTONE!!!!!......................................MA NATURALMENTE ME LO STUDIO DA ME!!!!E' IL METODO MIGLIORE CHE CI SIA E POI CHIEDERE E PARLARE CON I BAMBINI E UN ALTRO METODO INFALLIBILE!!!!!cmq tutte ste cavolate per dirvi che oggi ho chiesto a Evita se potevo avere delle altre lenzuola pulite perche' volevo lavare le altre, be' lo sapete che cosa a fatto la vostra stramiticastupendafantasticameravigliosa(e si come no!!!) amica/parente?!?!?ho preso carta penna e dizionario e mi sono costruita ben 2 frasi da sola..azzeccando pure i casi!!!!!come sono stata brava!!!!!!!!un bacio a me e un altro a me!!!!grazie grazie non dovete applaudirmi cosi forte,grazie!!!! ahahahahahahahahahahah : )
E PER FARVI VEDERE CHE E' VERO, VI SCRIVO QUI LE DUE BELLISSIME FRASI DA ME INTERAMENTE COSTRUITE CON TANTO SUDORE E TANTA PAZIENZA!!!!(ahahahahha)

ES GRIBETU MAZGAT MANUS PALAGUS.(MI PIACEREBBE LAVARE LE MIE LENZUOLE.)
VAI TU VARETI DOT JAUNUS PALAGUS?(POTRESTI DARMI NUOVE LENZUOLA?)

OK...
adesso passiamo ad altro che ho una marea di cose da raccontarvi..
allora ero rimasta nella scorsa puntata...a no scusate non e' un telefilm...nella scorsa e-mail al martedi, quindi ora da mercoledi in poi vi devo raccontare...
siccome devo staccare tra poco vi scrivero il piu possibile ma non faro in tempo a raccontarvi tutto quello che mi e' successo fino adomenica cosi mi interrompero' ...dove arrivo arrivo e poi vi spedisco l' e-mail cosi intanto leggete qualcosa...

allora il mercoledi lo posso tralasciare perche non ho fatto niente di che..
il giovedi, solita giornata al kindergarten a parte la faticaccia che faccio in questi giorni quando stiamo fuori in giardino...mannaggia a me quando mi sono inventata di essere una zombie...adesso mi tocca rincorrerli per tutto il giardino accidenti a me!!!
vabbe' non mi voglio lamentare..grazie a loro faccio un po di movimento...
finito di lavorare sono rimasta li al kindergarten fino alle 6(non ho avuto lezione di lettone nemeno il giovedi!)e ho provato a parlare un po con Criss in lettone....be' un po' di conversazione l' abbiamo fatta....come sto diventanto brava!!!
a parte questo..dalle 6 fino alle 8 ho avuto un altra lezione di come fare le bamboline..ancora poco e la finisco,devo finire di attaccare i capalli e poi sara' pronta..poi gli faro' una foto e la mettero' sul sito..

oddio a proposito di siti...mi dimenticavo di dirvi che ho aperto un altro sito per mettere le foto ma vi dovete iscrivere al sito..vi dovrebbe essere arrivata una mia e-mail,non da questo indirizzo pero',ma da laurasassenach@yahoo.it con una procedura da fare...seguitela cosi potrete vedere moltissime foto che non voglio che le vedano degli estranei...
cmq il sito e' www.flickr.com/photos/laurasassenach
mi raccomando visitatelo ogni tanto che quando posso metto un po di foto....ma iscrivetevi mi raccomando(se per caso a qualcuno non e' arrivata o l' ha cancellata, per favore ditemelo che ve la rimando ok?e' importante se volete vedere le mie foto..se non vi interessa e' un altro paglio di maniche..

tornando a noi...
il venerdi e' stata una delle giornate piu lunghe da quando mi trovo qui.....
mi sono alzata la mattina alle 6.30 e sono andata a letto alle 3.30 della mattina dopo...
ragazzi che stanchezza!!!
cmq a parte le mie quotidiane 7 ore di lavoro, quel giorno sono rimasta al kindergarten fino le 21.30 perche' c' era un tizio norvegese,amico di Daila, di nome Godi che ha fatto un po di discorsi per i genitori sui bambini e l' educazione..tutto rigorosamente in inglese con un traduttore lettone...e io?..be' bene o male ho capito..ma piu' male che bene, visto che la mia concentrazione era sotto zero....ero gia stanca morta alle 8 di sera...pensate alle 3.30!!!
cmq la cosa starbella che ' successa nel pomeriggio e' che con Daila e Godi siamo andati con il mio pc a scegliere le foto da stampare per poi attaccarle alla parete..che spettacolo!!!mi sono sentita cosi orgogliosa!!finalmente per una volta le mie foto sono servite a qualcosa..e devo dire che alcune sono proprio belle....
il cartellone,se cosi vogliamo chiamarlo era troppo piccolo cosi le foto sono un po attaccate l' una alle altre, ma non fa niente...mi sono sentita cmq tanto orgogliosa e felice!!!!
un altra cosa strana da raccontarvi e' che il signore qua norvegese e' di origine svizzera lavora in slovenia adesso eha una figlia infermiera in svezia e parla pure un po di italiano!!!
ragazzi parlare con lui in italiano mi faceva una sensazione un po strana!!!e' strano parlare con la propria lingua con qualcuno che sai non essere italiano!!!
la stessa cosa vale per guillaume quando parla con me in francese...e' lui che me lo ha dette venerdi sera...ma sto anticipando...
cmq la lettura se cosi la vogliamo chiamare e' andata bene...Daila mi aveva suggerito di chiamare anche Marianna perche' le sarebbe interessato tanto questa lettura cosi' e' venuta e alla finew della serata al kindrgarten con lei e Guillaume siamo usciti tutti e tre insieme a prendere un te in un cafeja e poi,siccome chiudeva alle 22 siamo andati in un altro locale a prendere una birretta e a fare 4 chiacchiere..
e' stata una serata piacevolissima..sono stata davvero bene..ho parlato francese e inglese..con una leggera difficolta' in piu quella sera:ERO STRA STAANCA!!!!!
come una serata meravigliosa passata a chiacchierare di varie cose con 2 amici stranieri...lo dovreste provare!!!ad un certo punto abbiamo parlato anche di storia comparata!!!!!
cmq la serata sarebbe finita anche meglio se poi 2 russi ubriachi non rompevano un po le scatole..niente di che volevano solo parlare all' inizio ma poi uno in particolare voleva altre cose da Marianne e cosi ce ne siamo andati tranquilli alle 3 di notte per la nostra strada!!!
finisce cosi la lunga giornata di venerdi...
il sabato, purtroppo mi sono svegliata presto(9) e sono andata a fare la spesa.pranzato..ho parlato su skype con qualche persona e poi mi sono rimessa sul letto, ma con scarso successo nel dormire!!!cmqil sabato e' cosi tranquillamente passato...
della domenica vi raccontero' domani se faro' in tempo perche' vorrei raccontarvela bene, che e' stata una delle giornate piu belle da quando sono qui....
adesso scusate la fretta ma tra la stanchezza e Eliza che necessita del pc vi lascio con un grosso abbraccio!!
ciao ciao
a presto
Laura
ps fatevi sentire che mi fa piacere!!!
baci

Nessun commento: