COME E' INIZIATO IL TUTTO!!! : )

Domenica 16 Settembre 2007

 

PRIMA STESURA

 

Sono qui seduta alla scrivania della mia cameretta,nella mia casa in via Sicilia 10, cercando di scrivere qualcosa che possa assomigliare ad una pagina di un libro.

Ho le cuffie alle orecchie. Oggi è un giorno caldo per essere il 16 Settembre.

Sono anni e anni che ho in mente di scrivere un libro e l'avevo anche incominciato molti anni fa(forse 6?bo, non so;il fatto è che tanto non me lo ricorderò mai, visto che io non riesco mai a mettere in ordine cronologico la mia breve vita,nemmeno giornalmente!),perdonatemi sto divagando … comunque dicevo che avevo già iniziato un libro, avrebbe dovuto parlare dei miei sogni, non delle mie speranze, ma proprio di quei sogni che si fanno durante la notte, ma poi il computer si è rotto e persi tutto quello che avevo fatto. E' stata una benedizione!!!! Lo avreste dovuto leggere … bleh … era uno schifo! In italiano non sono mai stata una cima, ma il colpo di grazia l'ho avuto al liceo grazie al mio "caro" professore di italiano: io andavo bene a matematica, come avrei potuto essere brava in italiano e latino?!?!?!?… Vi sembra giusto dire una cosa del genere ad una ragazzina sensibile che credeva a tutto quello che le si diceva? Bè, non sarò Diana Gabaldon(non sapete chi è ?leggete "La straniera" e poi mi direte!),Choelo, Wilbur Smith, Camilleri … non per questo mi doveva trattare così. Lo so, non posso dare la colpa a lui se non so scrivere, però che ci posso fare … mi viene naturale!!! : ).

Ieri ho comprato il portatile nuovo ed è da qui che sto scrivendo questo … come lo chiamo … diario? … libro? … appunti?… fate voi per me è indifferente!

Da quando so che devo partire per la Lettonia ho pensato di raccogliere la varie e-mail che manderò,alcune  pagine di diario in un unico volume o libro … COME?!?!?!?!?Non vi avevo ancora detto che parto?!?! Che mancanza!! Dovete proprio scusarmi, rimedio subito, lo giuro!

Comunque SI, parto, la data  è il 31 Ottobre. Manca ancora 1 mese e mezzo e può succedere di tutto, forse succederà qualcosa che mi impedirà di partire … non so perché dico così, forse per scaramanzia o forse non voglio partire … no, questo non credo anche perché ho fatto una fatica enorme per poter partire: leggi in inglese, scrivi in inglese, pensa in inglese, cerca di tradurre quello che provi in inglese … che stress!!! Ma almeno questo tipo di stress è finito e io sono rilassata, anche troppo, ma penso che avrò tutto il tempo di agitarmi, voi che dite?

La partenza è comunque molto imminente, anche se non è proprio arrivata … ODDIO … PARTO!

Forse, in quest'ultimo anno mi sono impazzita:servizio civile e poi Lettonia!!! Ma chi me lo fa fare????IO!!!!Voglio vedere di che pasta sono fatta e meglio di quest'esperienza cosa c'è?A me non viene  proprio in mente, ma sono aperta ad ogni proposta!

… … … … … Se non arriva nessuna proposta dovrò proprio partire … … … … … … … … … …

… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …

Ok, nessuna proposta, allora è deciso si parte!!!

 

Oggi c'è la quintana a Foligno e per chi mi conosce sa che non mi piace moltissimo … troppa confusione!Blink 182 nelle cuffiette e si continua a scrivere …

 

Vorrei scrivere tante cose ma da dove iniziare?Prima di comprare questo PC avevo deciso che avrei scritto le mie sensazioni per l'imminente partenza, di tutto il lavoro che ho dovuto fare per arrivarci e poi le giornate su in Lettonia.Ma mi domando: avrò tempo e voglia per scrivere? …

 

Giorgia, Lorenzo(Lor), Michela non vorrebbero assolutamente che partissi … ma che dovrei fare io?Qui non sto un granchè … non sto scappando tranquilli, è solo che vorrei mettermi in gioco e vedere che carattere ho, visto che  a 24 anni suonati, ancora non lo so …

Perché molta gente ha le idee abbastanza chiare su cosa vuole fare nella vita e io invece no? Non è facile da accettare che delle persone siano molto più fortunate di te … cercheremo, comunque, di accettarlo e andare ognuno per la propria strada.

LA MIA MI STA PORTANDO IN LETTONIA!!!

E la vostra?

Non pretendo di andare su e risolvere tutti i miei problemi, ma spero che così facendo riuscirò ad avere più fiducia in me stessa e nelle mie capacità. Pregate per me, se siete più religiosi di me ok?

 

Tornando a noi …

Ho sentito parlare dello SVE ad un seminario a cui ho dovuto partecipare, organizzato dal Servizio Civile … Mi è subita venuta voglia, così sono andata a parlare con Valentina(è lei che si occupa dello SVE).

Era interessato anche Alessio ( un collega del Servizio civile in Biblioteca) e Davide(il miglior amico di Alessio) e così siamo andati a Perugia.

Quando sono tornata  a casa, dopo aver chiesto più informazioni riguardo allo SVE, ho iniziato subito a leggere i vari progetti nel database … ODDIO erano tutti in inglese!!! E io che lo macino poco!! Bè almeno tutto quel leggere, scrivere, a qualcosa è servito: il mio inglese è leggermente migliorato!!!

Come farò quando andrò in Lettonia?! Se non vi siete ancora chiesti che lingua parlano , ora ve lo dico io: lettone e russo!! E chi le sa queste lingue?!?!Dovrò parlare inglese, ma mi chiedo: nei negozi, in giro, con i bambini che lingua parlerò?

Va bene, mi faranno il corso di lingua, ma all'inizio?

Che centrano i bambini?!Il progetto che ho scelto riguarda un asilo!!!Anche questo mi spaventa: sarò in grado di stare tutti i giorni, 7 ore al dì, insieme a bambini di età compresa tra 2ve 7 anni?Lo spero vivamente, perché oramai non mi posso più tirare indietro … yuppie!!!!!

Comunque, dopo la chiacchierata iniziale con Valentina ho cominciato a selezionare i vari progetti che mi potevano interessare: è stato molto difficile in effetti, non tanto per l'inglese , ma piuttosto nello scegliere cosa mi sarebbe piaciuto fare in un paese straniero!Ed io che non so cosa so fare e cosa voglio dalla vita , mi mettevo davanti a quel computer "maledetto" e cercavo di immaginarmi nei vari paesi e situazioni, cosa non semplice direi!!!

Non nego che all'inizio sarei tanto voluta andare in un paese anglofono, tipo Scozia, Inghilterra, Irlanda e Galles, cioè praticamente tutta la Gran Bretagna + l'Irlanda andava più che bene …

Ma Valentina mi aveva avvisato che in questi paesi era più difficile poterne far parte: purtroppo aveva ragione!!!

All'inizio, comunque non ho selezionato solamente i suddetti paesi, ma ne avevo esclusi un bel po'.

Pensare, ad esempio, di andare in Germania proprio non mi andava, come non  volevo partire per la Cecoslovacchia, Bulgaria, Ungheria, Austria e Svizzera.Anche andare in Spagna  o Portogallo non mi entusiasmava, non so perché, forse troppo caldo!Invece feci domanda per Finlandia, Svezia, Norvegia e Polonia … si lì sarei andata volentieri, anche se pensare tutto quel freddo mi si accappona la pelle anche ora;però volete mettere quant'è bella la neve e che spettacolo i paesi innevati?Se devo dirla tutta, non vedo l' ora di andare in Lettonia per vedere la  prima"Neve" e fare 10.0000 fotografie!!! Ah!!!! Già me lo immagino che spettacolo!!! Ma … brrrrrr … che freddo!!!

Comunque poi ho dovuto per forza orientarmi su altri paesi, perché mi stavano rispondendo tutti che avevano già selezionato altri volontari, che il loro progetto partiva l'anno prossimo, ma soprattutto, cosa più brutta, non ricevevo risposte … quante e-mail senza risposta Valentina ha mandato!!! E io che ogni giorno guardavo la mia casella postale così tante volte e anche nel giro di 5 minuti la guardavo almeno 5 volte!Mi veniva il mal di testa anche a me, pensate a chi mi vedeva!

Approfitto per ringraziare tutte le persone che mi stavano intorno in quel periodo: grazie per la pazienza!!!

Ad un certo punto, ero arrivata a fare solo quello: leggere i progetti, spedirli a Valentina e controllare la mia posta elettronica, tra una ripetizione e l'altra, il lavoro in biblioteca e la palestra.

 

Già … dimenticavo … LA PALESTRA … KICK … è una delle cose che mi mancherà di più in questi 10 mesi che partirò! La Kick, è favolosa per me, non tanto lo sport in sé, che può piacere oppure no, ma il gruppo che si è creato e l'allenatore, Tiziano.

Quest'anno a Tiziano devo molto:se sono riuscita a combattere, ad allenarmi nel modo in cui ho fatto in questo anno, lo devo assolutamente a lui; mi spronava, credeva  in me ed è questo di cui ho veramente bisogno: qualcuno che mi sproni e creda in me! A chi non farebbe piacere?

Bè … Grazie Tiziano!Come farò senza di te?Spero di aver immagazzinato un po' di quella grinta che mi hai fatto venire e che ho sfruttato nell'incontro.

Ripensando al giorno della gara, ho  capito che se sono costretta, so cavarmela: è vero ho perso, ma la mia avversaria aveva  15 o più combattimenti sulle spalle, per me era il primo!Comunque grazie alla Kick e al mio allenatore mi sento molto più forte, non fisicamente ma caratterialmente!

 

Naturalmente quando partirò non mi mancherà solo la Kick, ma anche i miei amici e familiari; penso che la mia famiglia mi mancherà molto(adesso non credo me ne renda abbastanza conto!), ma ora sono più preoccupata a lasciare gli amici.

FERMI!Non pensate subito male! Il fatto è che so che la mia famiglia ci sarà sempre per qualsiasi cosa e in ogni momento, gli amici non si può mai dire … spero di poterli sentire abbastanza spesso per non perdermi la quotidianità.

Le passeggiate con Giorgia, le chiacchierate al telefono con Michela, il sentirmi chiamare con soprannomi da Lor, le cene organizzate con gli amici del Servizio civile e il gruppo di Alessio, sono queste e tantissime altre cose che ho paura di perdere.

In teoria quando starò in Lettonia avrò modo di conoscere molti ragazzi/e straniere e potrò condivide con loro le mie giornate "lettoni". Chissà se troverò anche l'amore?Qualcuno me lo augura, io non credo succederà, ma staremo a vedere; vi terrò aggiornati anche in questo campo.

 

Sono dovuta andare a Perugia un po' di volte per andare a parlare con Valentina.

Molto spesso le mandavo delle e-mail in cui si sentiva benissimo che ero demoralizzata, ma stranamente ho resistito, non ho mollato tutto solo perché era troppo faticoso, sono arrivata alla conclusione di questo inizio avventura e ne sono orgogliosa!

A una settimana dal dare la decisione alla Lettonia mi arriva una e-mail dalla Scozia … non ci credevo ma mi volevano nel loro progetto( lavorare con malati di sclerosi multipla, progetto molto più impegnativo a livello psicologico, ma questo non mi spaventava, anzi era ancora di più una sfida che avrei cercato di vincere!). Per me era come se avverassi i miei sogni: non solo è un paese anglosassone, ma è il mio preferito!!!Dovevo assolutamente accettare. Se fosse dipeso da me già sarei su, ma purtroppo il progetto non era stato finanziato dal paese ospitante, così hanno chiesto all'organizzazione italiana di finanziarlo, ma ciò implicava un iter un po' lungo che forse portava alla partenza a Dicembre, FORSE; così ho detto sì alla Lettonia!!! Per questo devo ringraziare anche Andrea di Perugia, che grazie alle sue e-mail mi ha messo una gran voglia di vedere questo paese così diverso da noi per cultura, tradizioni e luoghi!

Visitare posti nuovi, conoscere gente straniera, open my mind (aprire la mia mente)e molte altre cose, è tutto ciò che vorrei provare quando sarò a Sigulda, è così che si chiama la città in cui mi trasferirò.SIGULDA, città con circa 11000 abitanti …

Ormai con Sarma,il contatto lettone, mi ci sono sentita molte volte e ancora adesso mi ci tengo in contatto per chiedergli le ultime cose, tipo cosa mi servirà in lettonia e il mio alloggio.

Fino a una settimana fa, dovevo alloggiare in un ostello, ma poi mi hanno offerto se volevo abitare alone (sola) nella casa dove si trova l'asilo: io ho accettato, sperando di trovarmi bene e di avere le stesse possibilità di farmi degli amici allo stesso modo se mi fosse trovata nell'ostello. E' questo infatti il mio unico "gruccio":nell'ostello ci sarebbero stati altri volontari da poter conoscere, nella casa sono absolutly alone (assolutamente sola!!).

Credo che mi toccherà ricominciare ad essere cristiana: ho così tante cose a cui devo pregare per fare che questa esperienza si svolga nei migliori dei modi!!!

 

In questi giorni sono in una posizione di stallo:devo andare a fare compere,iniziare a pensare a cosa portarmi e cose del genere, ma pare che non mi interessino.

Andiamo Laura, adesso svegliati e inizia a fare programmi su cosa portare e sbrigati a scrivere le ricette sul ricettario che ti ha regalato la tua sorellona!!!

E già, quello mi servirà proprio, perché ho intenzione di fare qualche cenetta e invitare un po' di gente … dopotutto non si dice che il cibo fa diventare tutti amici?Per fortuna me la cavo abbastanza bene tra i fornelli, e se non ci credete chiedete ai miei amici!!!!!!!!

Domani è lunedì, la settimana ricomincia e io tra le ripetizioni, la Kick che inizia e il lavoro , dovrò ritagliarmi un po' di tempo per riflettere e agire, ma soprattutto AGIRE!!!Devo assolutamente andare a comprare delle cose, non solo per la partenza, ma anche per il matrimoni di mio cugino Mauro.

Quindi adesso a nanna e buona notte a tutti, ricordatevi di ricordarvi di me!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Baci

Laura

Sabato 22 Settembre 2007

 

 

LA ROUTINE

 

 

Un'altra settimana è passata e io non sono andata a comprare niente ancora: secondo voi ce la farò a preparare tutto prima del 31 Ottobre?! Speriamo …

Comunque non sono stata proprio così svogliata da non fare niente niente, ho cominciato a stilare una lista delle cose da portare via. Vi pare poco? A me No.

Purtroppo tra il lavoro in biblioteca, le ripetizioni e la Kick non sono riuscita a fare niente, ma da mercoledì prossimo si inizia ad andare in giro a fare qualche "spesuccia".

Oltre la partenza è alle porte anche il matrimonio di Mauro!

Perché da mercoledì?Bè, lunedì mattina è tutto chiuso,nel pomeriggio faccio ripetizioni, martedì mattina devo andare a Perugia da Valentina(sono arrivati il contratto e l'assicurazione controfirmati!),nel pomeriggio ripetizioni, così il primo giorno "utile" è proprio mercoledì!

 

Mentre andavo a lavoro ieri mattina la mia mente vagava tra una moltitudine di pensieri, ma un pensiero in particolare si è insinuato nel mio cervello : la PARTENZA.

Appena mi è venuta in mente mi sono sentita sopraffare da una sensazione di totale terrore;se qualcuno mi avesse chiesto in quel preciso istante di confermare la partenza, molto probabilmente non l'avrei fatto!

Ho finito il Servizio Civile e già molta della routine di quest'ultimo anno è persa; perderò tutte le ripetizioni, la routine con gli amici e familiari se partirò. Cioè partirò sicuro e quindi perderò tutto ciò.

Lo so "perdere" non è proprio la parola più giusta, ma è più o meno quello che provo: mi pare di perdere qualcosa anche se so che guadagnerò tantissime altre cose, sensazioni, emozioni …

Se qualcuno mi avesse visto in quel istante nella macchina che mi portava a lavoro, nei miei occhi avrebbe visto paura e una voglia matta di lasciare perdere tutto, telefonare a Valentina e Sarma e disdire tutto …

Per fortuna  avrebbero letto tutto ciò per una frazione di secondo, perché poi mi sono resa conto di una cosa: odiamo tanto la routine che si vorrebbe fare chissà che pazzia, ci si ubriaca per provare delle emozioni, quando invece basta pochissimo per fare qualcosa di diverso  e per non odiare la quotidianità. In fondo la odiamo ma tutto ciò che è fuori da essa ci spaventa e non vogliamo che succeda.

Bene, io ho deciso che non voglio, nel modo più assoluto, che la paura mi blocchi nel fare qualcosa di nuovo e interessante, come la mia partenza!

BASTA, ho deciso che le paure non devono fermare ciò che vogliamo fare veramente …

E' da moltissimo tempo che vorrei andare all'estero, per tanti motivi, ma ero talmente stupida che mi facevo bloccare dalla paura e dai legami …

Molto probabilmente se avessi avuto un ragazzo non so se avrei avuto il coraggio di andarmene così, ma visto la mia fortuna di essere da sola, me lo posso permettere e allora, salvo problemi all'ultimo seconda,che spero non ci siano, PARTIRO' perché è quello che voglio fare!!!

Lo so, sarò giù, mi mancheranno amici genitori e forse anche la mia sorellona, anche se litighiamo spesso, per non dire di Alessandra poi.

Ma come devo fare allora? Dovrei rinunciare a tutto ciò che voglio nella vita e non dovrei vivere secondo le mie esigenze  solo perché si ha dei legami? Purtroppo quelli li avremo sempre, anche la sola famiglia è un legame, ma non possiamo bloccare le nostre aspirazioni e sogni per nessuno.

 

 

 

 

17 OTTOBRE 2007

LETTERA PREPARTENZA CESVOL!

Sto per diventare una volontaria SVE! Parto  il 31 e non mi rendo ancora conto. Che cosa troverò là? La gente, il lavoro  e tutto il resto: ho difficoltà a capire bene cosa sia.

Il mio progetto prevede che lavorerò in un asilo con bambini dai 2 ai 6 anni. È un asilo diverso da quello che ho frequentato io; lì adottano la PEDAGOGIA WALDORF; mi sono informata un po' su questa filosofia: direi che è molto interessante, forse è quello che avrei voluto per me, se da piccola fossi stata capace di decidere. Puntano molto sulla creatività e l'immaginazione, sulla curiosità del bambino. Quest'ultima è una delle cose che la scuola italiana sta boicottando, io ho perso la curiosità che avevo da bambina. Vorrei già essere in Lettonia, a Sigulda ora per cercare di fermare tutte le paure e le domande e le incertezze che ora mi passano nella testa …

Come si fa ad immaginare qualcosa che non hai mai vissuto? Pur sforzandomi non credo che sia mai arrivata almeno vicino alla realtà.

Mi chiedono(amici, parenti) che cosa provo ad andare in un posto come la Lettonia; bè non lo so!

Sono entusiasta di andarci, sia perché mi metterò in gioco, sia perché un po' di curiosità mi è rimasta e mi piacerebbe conoscere questo posto nuovo con la sua popolazione e le sue tradizioni, così diverse dalle nostre. E che cosa dire della natura che troverò là?FANTASTIC! la neve, gli alberi … io che adoro la natura, che amo il colore delle foglie, gli alberi in fiore, la neve che ricopre tutto … grazie a tutto questo, non vedo l'ora di partire, di andarmene; ma poi c'è tutto il resto: e la vita qui in Italia? I miei amici, la mia famiglia, la palestra, la kickboxing … tutte cose a cui non vorrei rinunciare, ma che alla fine so che la potrò sempre riavere fra 10 mesi. Invece questa esperienza è unica e ne devo approfittare subito perché so che se non parto il 31, non partirò più!

Aspettative non ne ho tante, perché come ho detto prima, non so cosa pensare. Vorrei solo trovarmi bene e imparare tutto il possibile, crescere e dare un pezzetto di me anche a chi mi starà intorno in Lettonia.

Spero di riuscire a cavarmela con i bambini e con tutto che farò. A volte non mi sento all'altezza delle situazioni, anche se non mi trovo ancora nella situazione. In questo anno sono cresciuta molto, è vero; ho fatto cose che non sapevo di saper fare, ho anche parlato in inglese con una scozzese e le la sono cavata: come ero felice in quel momento!!! Spero di poter migliorare il mio inglese, imparare il lettone e perché no, anche un po' di russo!

Vorrei conoscere altri volontari, fare viaggi e imparare tantissime cose!

Lo so, immagino che avrò momenti in cui piangerò e dirò: "ma chi me lo ha fatto fare?", però sono altrettanto sicura che me la caverò. Non so da dove mi viene tutta questa sicurezza, ma spero di non sbagliarmi almeno in questo, perché ne va di una parte della mia vita.

Cmq anche se mi dovessi trovare male, sono certa che questa situazione mi farà crescere cmq.

Che dire di più: cmq vada questa esperienza, sarà istruttiva e bellissima!!!(SPERIAMO!!!)

Aspetto solo di vedere cosa mi riserverà il futuro, ma non quello lontano, quello "prossimo", dal 31 in poi …

                                                                                                                                                             Laura!

 

Lettonia37!!!

Labvakar  draugi!!!

Ka jums iet?es drusku slikti, bet tas nekas!!

Oggi vi scrivo dall'Italia, eh si sono tornata sabato!

Voglio dare una conclusione alla mia avventura scrivendo quello che ho fatto gli ultimi giorni. Non mi chiedete come sto ora, non saprei rispondervi, così vi proverò a dire come stavo prima di partire …

Non volevo tornare, questo è sicuro, ho passato 10 mesi indimenticabili, conoscendo e frequentando persone favolose!! Mi mancherà tutto della Lettonia, dalla mia seconda famiglia i Murans, dalla mia amica Tanja, il mio piccolo amico Kjell, le maestre dell'asilo, nonché mie amiche arrivando alla bellissima, tranquilla città di Sigulda e tante altre cose e persone ancora … rimarrà tutto nel mio cuore sperando di poter rivedere prestissimo persone e luoghi amati!!!

Cmq cercherò brevemente di raccontarvi gli ultimi giorni passati lì.

Il sabato prima della mia partenza ho avuto la festa di compleanno di kriss, è stato molto bello. Lui ha voluto il compleanno nella tradizione waldorf ed è stato molto bello!!! Per lui è stato l'ultimo perché quest'anno andrà a scuola!!!gli avevo preparato un braccialettino, che gli è piaciuto un sacco!!!ne sono stata davvero contenta!!!!: )

La domenica invece sono andata a casa di Tanja, era l'ultima domenica che passavamo insieme!!! : (

Mi ha preparato un dolce squisito, come tutti quelli che ha cucinato, ma gli si è rotto tirandolo fuori. Era così dispiaciuta e a me che non m'importava dell'aspetto visto che sapevo che era delizioso, infatti lo era!!che delizia!!! : ) me ne sono spazzolata la metà!!!ihihih : ) poi abbiamo giocato a skubb, gioco svedese, con pezzi di legno, da giocare in giardino. Ci siamo divertiti da matti, tutti e 4: io, Tanja, Kjell e Marten!!! Quel giorno gli ho anche portato dei regalini, spero gli siano piaciuti!!!

Lunedì le maestre mi hanno invitato a pranzo all'asilo, hanno cucinato il piatto tipico lettone,delizioso,che ci siamo spazzolato in pochi minuti e un dolce fatto da Marita, buono!!!mi hanno fatto anche dei regali. Ero così contenta e allo stesso tempo così triste!!!!! Anche loro lo erano, non volevano che partissi!!! Ho promesso di scriverle, so che non sarà facile, ma ci proverò!!!anche io gli ho fatto dei regali, sperando che si ricorderanno di me!!! : )

Nel pomeriggio sono stata di nuovo da Tanja, dovevo fare compagnia a Kjell,mentre lei aveva da fare delle cose. Sono stata bene come sempre!!! : )

Martedì non ricordo, ma mercoledì e giovedì ho cucinato tutto il giorno per preparare la cena di giovedì sera per la famiglia Murans al completo. Ok non proprio al completo perché purtroppo Eliza non c'era, ma avevo invitato anche i nonni!!! Sono stata felicissima che siano venuti tutti. Anche a loro ho fatto dei regali e credo che siano piaciuti, almeno spero!!!è stata una serata bellissima e triste. Alla fine sono stata a chiacchierare con Artis e Evita per un po' e sono stata benissimo. Per la prima volta e poi con la colazione il giorno dopo e il giorno della partenza, ho capito e sentito che anche Evita e Artis si erano affezionati a me tanto. Ero così felice di averlo capito, anche se solo alla fine!!! Mi mancheranno un sacco!!!spero che mi verranno a trovare in Italia e spero di poter andare presto a trovarli!!!la mattina della partenza ero tristissima, ho abbracciato Evita e Artis e sono andata a dare un bacio di arrivederci ai piccoli Murans. Matiss e Jekabs dormivano, ma Rudolfs si era svegliato e allora ci siamo abbracciati e abbiamo iniziato a piangere mentre ci stringevamo forte!!! : ( ho dei fratelli ora, ho sempre avuto sorelle, ma adesso ho anche quattro fratelli!!! Sono andata in aeroporto con Tanja, anche lei e Kjell avevano l'aereo più o meno alla mia ora per andare in Germania. Sono stata felice di aver potuto passare le ultime ora prima della partenza con loro. Anche qui le lacrime sul mio viso e sul viso di Tanja sono scese a fiumi!!!Tanja si è presentata all'aeroporto con una bustina per me con dentro il pane fatto da lei, marmellate fatte da lei, un ricettario con una dedica e un disegno di Kjell non finito(non aveva tempo di finirlo, parole sue!!! : D)e altre piccole cosine, tra cui semi di rabarbaro!!! : )

Sono tornata a casa a Foligno verso le 21.30 dopo essere passata a trovare anche i parenti. Ormai la mia avventura si è conclusa e anche le mie ' Lettonie'. Spero che vi siano piaciute e che vi abbia fatto piacere che ho condiviso con voi la mia stupenda irripetibile e fantastica esperienza!!! Adesso mi attende un mese a casa e se tutto va secondo i miei piani ad ottobre si riparte destinazione Scozia!!!il biglietto, solo andata ce l'ho, ma è tutto quello che ho sulle mani!!! Auguratemi buona fortuna!!!

Adesso vi saluto e auguro buona vita a tutti!!!

Bucas!!!

Ata

Laura : )

Lettonia36!!!

Sveiki!!
Non vi chiederò come state tanto nessuno risponderà e quindi mi affretto a raccontare le poche cose che sono accadute in questi giorni che non ho scritto.
Allora, avevo detto che dovevo andare ad un campeggio con i bambini, ma non ci sono andata più, visto che causa pioggia era stato rimandato al giovedì, ma io avevo promesso a Nelson che poteva stare per la notte prima di partire. E già Nelson il 15 è partito. Alle 5 di mattina del venerdì Sarma lo è venuto a prendere, così non siamo andati a dormire e tra chiacchiere e 2 film, siamo rimasti in piedi tutta la notte aspettando l'ora di salutarci … è stato un po' strano doverlo salutare e triste, ma la vita deve continuare e ci siamo ripromessi di sentirci ogni tanto tramite e-mail e messenger, quindi avanti vita!!! Sabato 9 sono stata a cena con Tanja al kaku maja, si spende poco e si mangia bene. Abbiamo fatto un po' di chiacchiere visto che era un po' che non c'eravamo potute vedere. La settimana scorsa niente di che ho fatto, sono stata molto a casa a sistemare delle faccende prima della partenza e il sabato sono andata da Tanja a cucinare per lei, Kjell e Marten(il marito). Gli ho preparato le tagliatelle fatte in casa con funghi e zucchine!!!DELIZIOSE!!! per una volta anche Marten ha apprezzato la mia cucina!!!ero strafelice!!! Normalmente non è stato mai entusiasta della mia cucina!!!! : (
Domenica invece, niente fino al pomeriggio, ma poi Kadrije, la nuova ragazza turca qui ha casa, si annoiava e così le ho proposto di fare una passeggiata; l'ho portata a vedere il castello di Sigulda. Adesso la vita con lei è migliorata un pochino, difficoltà nel comunicare c'è sempre, ma almeno ci proviamo!!!

Giovedì 14 ho cucinato per lei e Adrien per pranzo. Hanno entrambi apprezzato la mia cucina!!! : )
Lunedì invece sono stata invitata da Marten ad andare a giocare a PAINTBALL , la guerra con i fucili caricati con palline di colore!!!che figata!!!! Peccato che avrò i lividi di dove mi ha colpito per più di una settimana intera, suppongo!! ; ) be, tas nekas!!! : ) è stato davvero divertente!dovreste provarlo, ma mettetevi i vestiti più spessi che avete, così attutirete i colpi!!!ma se avete la pelle delicata delicata, non andate!!! Marten dopo 3 giorni è ancora contento di aver vinto!!!ihihihihi contenta per lui!!! : ) mi ha offerto, non potevo vincere no?!?sarebbe stato scortese!!!ihihihihihihih : )
Oggi invece ho fatto colazione con Adrien. Avevamo promesso che avremmo fatto colazione insieme un giorno, così oggi siamo stati insieme per un oretta e mezza a fare colazione qui a casa mia!!!
Venerdì 15, invece nel pomeriggio sono andata a prendere un tè con Marianne, Guillaume and Adrien. Sfortunatamente ho dovuto salutare Marianne e Guillaume proprio quel giorno perché loro sono partiti per fare 2 settimane in giro per la Lettonia e ritorneranno quando io non ci sarò!! : ( siamo stati 2 orette lì parlando del più e del meno e passando il nostro ultimo momento insieme in Lettonia!!! : ( spero che prima o poi le nostre strade si rincontrino ancora!!!Lo spero proprio tanto!!! ; )
Sempre il 14 dopo pranzo e prima dell'arrivo di Nelson, mi sono pulita un po' casa, ho dato lo straccio in cucina e in bagno, inginocchiata con una spazzola per i panni, lì a strofinare il pavimento, che giurerei non era stato lavato per più di 10 mesi, forse mai!!! Mi sono fatta un culo come un secchio sudando tantissimo!!! Anche perché sono stati 2/3 giorni davvero caldi tipici italiani!!!

Oggi naturalmente piove come ieri e l'altro ieri!!! : ) ko darit?
Sabato, se non viene rimandato un'altra volta, andrò a casa di Kriss(uno dei bambini dell'asilo)per festeggiare il suo compleanno. Domenica invece forse vado a casa di Tanja, come anche lunedì(è tutto da vedere:quando organizziamo qualcosa, poi purtroppo la dobbiamo rimandare!!! ). Lunedì forse darò anche i regali che ho preparato alle insegnanti se riusciremo ad incontrarci, anche perché Marita andrà a Bruxell per tre giorni la prox settimana!!
L'ultima cosa e poi vi lascio: l'altro giorno Jekabs era nella mia stanza e, mezzo per scherzare e mezzo perché ero stanca, gli ho proposto di fare un sonnellino con me, ma poi avevo deciso che forse era meglio che non si addormentasse, ma poi lui mi ha chiesto se lo facevamo o no sto sonnellino allora ho capito che voleva dormire. Ci siamo sdraiati sul mio divano e lui dopo 5 min mi si è addormentato addosso!!!tenerissimo!!! : )
Ok adesso basta vi ho raccontato più o meno tutto.
Ata
Laura : )

Lettonia35!!!

SCRITTA IL 9.8.2008

internet non funzionava!!! : (

 

Tere Hummicust (Buon giorno in estone;non so come si scrive … )

Eccomi qui di nuovo a scrivervi per raccontarvi quello che ho fatto negli ultimi 9 giorni …

Cercherò di essere sintetica che devo fare un po' di cose oggi e come al solito se non mi sbrigo a scrivere perderò un sacco di ore e non riuscirò a fare quello che voglio!!!

Cmq la gita sul gommone da Tanja purtroppo è saltata.

Sabato 2 sono partita per andare al seminario, dove quando siamo arrivati ci hanno portato a fare un giro con la canoa sul fiume … bello ma quanto è stato luuuuuuuuuuuuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnggggggggggggggggooooooooooooooo. Dopo un po' non ne potevo più e anche Marita che era sulla canoa con me si era stufata!!! Cmq è stato bello a parte quelle volte che ci siamo incagliate nelle rocce e sono dovuta scendere nell'acqua per disincagliare la canoa, a parte le varie frustrate di rami degli alberi in piena faccia o schivati sdraiandomi nella canoa. Una volta per proteggermi ho alzato  anche il remo e i rami me lo hanno fatto volare via addosso a Marita!!!! Ops … cmq a parte tutto è stata una bella esperienza. I giorni successivi … a proposito mi sono sbagliata la scorsa volta il seminario era fino al 7!!! … sono stati tra la noia mortale e il lavorare sodo per fare a mano una cinta tipica estone. Alla fine sono riuscita a farla una lunghissima una un po' più corta e un segnalibro che ho regalato ad un omino simpatico, uno dei lettori, simpaticissimo. Anche lui, come me, ha partecipato al gruppo per fare le cinte, è una persona simpaticissima!!! : ) per il resto del seminario ho seguito poco e niente e le poche volte che seguivo( a parte una lettura che è stata in inglese!)le letture erano in tedesco tradotte contemporaneamente in lettone ed estone!!!! CHE NOIA, CHE BARBA!!! Ma chi ci capisce niente in queste tre lingue?!?! Ok il lettone posso capire una due frasi più qualche parola qua e là, ma immaginate che il contenuto delle letture non era mica di cose quotidiane!!! : S  cmq grazie a dio sono sopravvissuta, o mangiato da far schifo, solo perché mi annoiavo … : '( . cmq un giorno mi sono fatta una camminata di 6 km andata e 6 km al ritorno e all'andata ho visto pure Bambi!!!!(penso sia stato un cervo, non so sicura,cmq un animale del genere!!! Faceva un verso stranissimo, ma quanto era bello!!! : )

Sono tornata a casa il 7 nel pomeriggio alle 5 e a casa ho trovato una sorpresina(ok già lo sapevo, però …. ): è arrivata la nuova volontaria che vivrà a casa Murans … vorrei astenermi dai commenti, ma non ci riesco. Ragazza turca ventenne NON SPICCICA UNA PAROLA DI INGLESE E NON CAPISCE UNA PAROLA DI INGLESE!!!! NIENTE DI NIENTE!!! NEMMENO SE GLI SCRIVO LA FRASE NON CAPISCE E DEVE TRADURLA CON UN PROGRAMMA TROVATO IN INTERNET!!!! TIENE LA LUCE ACCESA LA NOTTE perché A PAURA, HA PAURA DEI CANI, ANCHE DI  TINA(IL CARLINO DELLA FAMIGLIA), NON VUOLE I PICCOLI MURANS INTORNO ,BEVE SOLO DAI BICCHIERI DI PLASTICA, PERCHE' COSI' FACEVA IL TURCHIA, HA CHIESTO A KARLIS DI ACCOMPAGNARLA A FARE LA SPESA E HA FUMATO IN CASA!!!  Questo nel giro di 4 giorni che è arrivata, e poi l'ho vista piangere su internet!!! Ma io dico, cosa pensavi di trovare un traduttore vicino a te o qualcuno che ti tenesse con i guanti bianchi?!?!?! Evita sta già pensando di mandarla via, non ha tempo di star a cercare di spiegare tutto, come dice lei non ha bisogno di una altra figlia da accudire. Ma dai raga, ma voi sareste mai partiti senza sapere un acca di inglese?!??! Io per quanto mi riguarda almeno avevo basi e posso dire che tre parole di fila, scritte e parlate le potevo capire, scrivere e capire!!! Per carità sarà anche una ragazza caruccia, ma io continuo a pensare che sei venuta a fare in Lettonia, o in qualsiasi altro posto se l'inglese non lo sai!!! Cmq Sarma ha parlato con l'organizzazione che la mandata e loro hanno detto che è lo shock culturale, quindi non spiccica una parola in inglese, ma io controbatto dicendo che se sai almeno qualcosa di inglese se ti scrivo semplici frasi su un foglio puoi capire, o cmq se vuoi trovare la traduzione su internet e ricopi ciò che ho scritto, non scrive mave al posto di have anche se la scrittura non è chiarissima, dai vai a senso anche un po' no??? Questa sa dire solo thank you, yes, see you(il che mi ha stupito), no english turkish, non sa nemmeno dire: sorry I don't under stand!!! Ma per favore!!!!!! Poi dite che sono cattiva, ma veramente sarà un bel problema per Evita se questa rimane!!!

Io da parte mia sto cercando di essere gentile, ma senza comunicazione è difficile, e oggi internet oggi non funziona, voglio vedere come trova le traduzioni!!! Cmq il primo giorno quando sono tornata le ho chiesto se voleva vedere con me un film, ha accettato, dopo che ha cercato la frase su internet e ha capito, ma poi tra sms e telefonate non ha finito di vederlo!!! … staremo a vedere …

Cmq adesso devo andare che devo andare a prende delle foto che volevo stampare per dei regali che volevo fare per qualcuno qui. Per sto fine settimana non ho programmi, ma martedì prossimo, mercoledì e giovedì, andrò ad un campeggio con alcuni bambini, io,Marita, il figlio e la figlia di Marite. Dei genitori ci hanno chiesto di stare questi 3 giorni con i figli in tende nel giardino di casa di Kriss, mentre loro non ci sono. Speriamo bene!! 2 notte con i bambini!!!! Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, help!!!

Vado …. Ciaooooooooooooooooooooooooooooooo

Ata

Laura : )    

Lettonia34!!!

Hello!!!

Oggi vi scrivo prima che sia passata una settimana, perché ho un po' di tempo, ho un po' di voglia  e perché dal 2 al 5 Agosto non sarò a casa. Quindi ne approfitto oggi che devo fa un po' di cose su internet e vi scrivo …

In effetti non ho molto da raccontarvi.

Sabato sono andata, come già anticipato nella precedente e-mail, a Rezekne con Tanja. Siamo partite alle 9 e abbiamo raggiunto, con molta fatica in effetti e tempi lunghi, causa lavori stradali, la città solo alle 15 … Abbiamo dovuto prendere una strada più lunga, perché quella che volevamo fare non eravamo riuscite a trovarla, ma allungando abbiamo preso la strada da Jekabspils diretta a Rezekne con 26 semafori per lavori sulla strada!!! Roba da non credere!!!!  Ma cmq il tutto nel modo più piacevole possibile, siamo state benissimo e ci siamo divertite. L'ho fatta morire dalle risate quando ho provato a leggere in tedesco!!! Ragazzi si è scompisciata dalle risate … e pure io!!! : ) per ogni suono strano che hanno facevo mille smorfie per poter riuscirle pronunciare, che fatica!!! Però è stata una soddisfazione alla fine quando Tanja ha detto che dalla prima pagina alla seconda ero migliorata un po': prima facevo tanto tanto tanto schifo, alla fine solo tanto tanto schifo!!!!! : ) ahahahahah cmq alla fine girando con la macchina ci siamo viste un po'  anche Madona e Jekabspils. A Rezekne siamo state 2 orette, abbiamo mangiato qualcosiana in un locale, che se lo vedeste da fuori è una catapecchia, ma all'interno molto carino e buon cibo. Abbiamo visitato i ruderi del castello e visto 3 o 4 chiese da fuori, poi siamo ripartite per tornare  a casa. Ah quasi dimenticavo … all'andata ci siamo fermate per strada perché abbiamo visto un mercatino. Siamo scese dalla macchina e abbiamo visitato sto piccolo mercatino e Tanja da buona farmer girl quando ha visto le falci(quelle per tagliare l'erba, simile alla falce della morte!)non è stata più nella pelle e alla fine l'ha comprata!!!! Era immensamente felice, fiera e contenta di averla comprata e impaziente di provarla; immaginate che voleva rigirare la macchina subito e tornare a casa!!! : )ahahhahah  cmq è stata proprio una bella gitarella, mi piace la compagnia di Tanja. Mi dispiacerà un sacco dover andare via da qui!!! : (  anche a Kjell non va molto a genio che me ne dovrò andare, l'altro giorno quando Tanja glielo ha ripetuto per la seconda volta, lui si è messo a piange!!!! Che tenero!!! : )    : (

Domenica e lunedì niente di speciale. Martedì sono andata di nuovo a casa di quella bambina con dei problemi. Marianne mi aveva chiesto se potevo andarci, visto che lei sarebbe state in Russia con Guillaume e Adrien. Felice di andarci e poter essere di aiuto non ho esitato un secondo e martedì puntuale ero a casa loro. Dovevo aiutare la madre e la nonna a farle fare un esercizio(servono 3 persone per questo tipo di esercizio!). così Nikola prima ha mangiato imboccato dalla nonna, poi mentre io la tenevo in braccio, la madre  le spazzolava i bei capelli biondi, e dopo più o meno 5 min Nikola si è addormentata tra le mie braccia, che tenerezza!!! Prima di addormentarsi mi ha fissato con i suoi splenditi occhioni blu, da sciogliersi!!! : ) così è rimasta tra le mie braccia circa 40 min;la madre pensava che si sarebbe svegliata dopo 5 min, ma vedendo che non si svegliava, la messa a letto. Ho aspettato circa un'altra ora e mezza per vedere se si sarebbe svegliata per poter fare l'esercizio, ma no … dormiva come un sasso!!!! : ) così alla fine me ne sono andata.

Mercoledì, cioè ieri, sono stata a Riga con Tanja e Kjell. Abbiamo mangiato al mc, siamo state in libreria, poi al parco(kjell voleva giocare lì un po') e poi Tanja e Kjell sono tornati a casa io invece mi sono fermata un altro po' per cercare i regali da fare per Rudolfs, Matiss e Karlis. Alla fine 2 su 3 ne ho trovati, ma ho ancora problemi per il regalo di Karlis!!! Se avete qualche idea per favore non esitate e mandatemi helps!!! Farà 14 anni!! Tornata a casa verso le 19 passate, ho fatto 2 chiacchiere con Evita, ho messo a fare una lavatrice e nemmeno 45 min dopo il mio arrivo, la famiglia mi ha chiesto se volevo andare al mare con loro, così dopo altri 20 min, siamo partiti e siamo a vedere il tramonto al mare e Matiss, Karlis e Jekabs hanno fatto il bagno. Jekabs quando è uscito dall'acqua tremava tutto, come un piccolo pulcino!!!  : ) siamo tornati a casa alle 23 circa e sono andata a letto!!! Stamattina ho fatto colazione con Tanja e Kjell all'eccezionale pasticceria in Sigulda!! (I'll miss it!!! : ( )Tanja non c'era mai stata, ma non poteva non assaggiare i deliziosi dolcetti di questa piccola ma simpatica pasticceria!!!!

Programmi futuri sono: oggi devo scrive delle e-mail e controllare delle cose su internet, pulirò un po' casa …  domani penso preparerò lo zaino per la partenza di sabato; andrò,forse, a casa di Tanja per fare un giro col gommone sul lago davanti casa sua … sabato alle 9 partenza per l'Estonia con Marite, Marita per un seminario. Starò via da sabato al 5 … speriamo sia interessante!!! Poi vi racconterò …

Per ora vi saluto …

Un bacio a tutti

Laura : )  

Lettonia33!!!

Ciao!!!

Lo so,  sono passati altri 12 giorni dall'ultima volta che vi ho scritto! Il fatto è che ho pochisssssssssssimmmmmmaaaaaaaaaa voglia di scrivervi, non sono nel periodo giusto per scrivere, ma visto che ho iniziato, e per come sono fatta se inizio qualcosa la finisco pure!, alloro continuerò a scrivervi fino alla fine della mia avventura lettone; purtroppo non manca molto, ma che ci posso fare? Da luglio ho già iniziato a preparare tutto mentalmente, e in questi giorni quasi sono tentata a fare una parte delle valigie, ma poi mi blocco e non lo faccio, per fortuna!!!

Oggi non ho fatto un granchè, solo un po' di spesa e poi sono rimasta a casa a cazzeggiare un po'. Oggi era una di quei giorni che sentire qualche amico non sarebbe guastato. Ho tante cose da fare e organizzare, ma come mi succede ogni tanto, la voglia è sotto sotto sotto zero; peò come potete vedere mi sono messa a scrivere tanto per ammazzare il tempo!!!

Cmq che raccontarvi ….

Intanto faccio una rettifica, i cantanti nel coro erano più o meno 38000 e non 8000. Eliza dal Giappone me lo ha detto!!!

Cmq il martedì 15 sono andata a Kolka con Tanja! È stata una piacevolissima e rilassante giornata. Un posto bellissimo, ma con quasi niente da vedere a parte il mare, cmq compagnia ottima!!! Kolka si trova a nord ovest della Lettonia, proprio sulla punta che separa il golfo di Riga dal mar baltico. Questa piccolo paesello è rinomatissimo perché appunto si può vedere l'incontro di questi 2 mari!!! Che spettacolo!!!purtroppo non sono riuscita a fare una foto a questo incontro perché lo si può vedere e credo in altri giorni anche bene, ma era come se cambiasse posizione ogni 2 secondi!!! : ) ma  cmq una cosa da vedere … e il mare dalla parte del golfo di Riga era uno spettacolo, calmo e con un acqua fresca e chiara; era anche una bellissima giornata di sole e io e Tanja ci abbiamo scialato a fare una passeggiata lungo il la spiaggia, in alcuni punti immerse nell'acqua fino al ginocchio, perché non si poteva passare sulla spiaggia a causa di alcuni alberi caduti!!!! Avreste dovuto esserci!!! È un paradiso lì!!! : ) differentissimo poi quando si arriva al mar baltico, mosso, ventoso e più torbido. Tanja ed io abbiamo raccolto sassi, conchiglie per portarli a kjell, che era rimasto a casa con il padre … kolka consiste in 5 case e 2 chiese sparse, un supermercato piccolo e un albergo, tutto qui, niente da visitare, ma secondo me vale la pena di andarla a vedere, meglio con la macchina però, per andare ci voglio circa 3 ore e mezza di autobus e 3ore e mezza per tornare, ma ci sono in tutto 4 autobus in tutto la giornata!!! Ma se passate da queste parti assolutamente andateci!!! ; )

Ve l' ho raccontato che sulle chiese della Lettonia, sul tetto dove ci dovrebbe essere la croce c'è un galletto? La leggenda narra che nei tempi antichi chi andava in chiesa doveva portare delle uova al prete, ma una volta una signora si scordò così il prete fece mettere sul tetto questo galletto con sotto un uovo, il tutto di color d'oro!!! Strano no? E volete sapere la cosa strana? Ho chiesto a Marita perché al posto della croce c'era il galletto e lei pensava che sopra tutte le chiese dell'Europa ci fosse il galletto e non la croce!! : )

 

Il giovedì sono stata ad usare internet all'asilo in mattinata e nel pom sono andata in biblio ad usare internet e ha compilare in inglese il cv. Internet a casa non ha funzionato fino al lunedì dopo!!! Anche il venerdì sono stata, la mattina, in biblio e la sera sono andata a Ligatne a casa di Marianne, dove in totale c'erano 4 francesi, 2 tedeschi e 2 lettoni e io come unica italiana!!!già, c'erano 3 amici di Guillaume, e anche, tenetevi forte, Caroline!!!! Ve la ricordate?è l'altra volontaria tedesca che abitava con Marianne e Patrik e Guillaume in Ligatne. Il suo volontariato era finito ad aprile ed era tornata a casa ed la scorsa settimana era venuta di nuovo qui come piccola vacanzetta!! È stato bello rincontrarla, mi ha fatto pensare che bene o male, ci si può sempre rincontrare da qualche parte, mica tutto finisce dopo la fine del servizio!!!! : ) cmq è stato una delle serate a Ligatne più belle che ho mai passato. Non saprei spiegarvi il perché, ma sono stata veramente bene. Abbiamo pure fatto teatro con la luce, scusate ma non so spiegarvi come è!!! … cmq è stato divertente!!! Naturalmente la mattina alle 8 ero già a casa e alle 9.30 ero già fuori casa. Ho fatto in giro per tutti i negozi di giocattoli di Sigulda; sto cercando di trovare qualche idea per i regali di Rudolfs, Matiss e Karliss, tutti nati ad agosto!!! : S HELP!!!

Domenica poi niente di che per tutta la giornata fino alla sera quando verso le 7 Tanja è venuta da me e abbiamo cucinato e mangiato pizza, fino a scoppiare … avremmo dovuto studiare un po' di lettone, ma poi abbiamo visto un film!!! Che bella serata!!!

Lunedì sono stata tutto il giorno a casa di Tanja, la mattina ho fatto da babysitter a Kjell, perché Tanja e il marito dovevano andare  a Riga a scegliere le piastrelle del bagno, stanno a fa i lavori a casa … kjell è stato così contento di stare con me e ci siamo divertiti un sacco. Mi hanno invitato a pranzo e poi alla fine sono stata fino a cena … è stata una giornata piacevolissima, anche se con una punta di tristezza, consapevole che il tempo stringe!!! Tornata a casa mi sono vista un film.

Ah dimenticavo, il giovedì quando ero all'asilo ad usare internet Eliza dal Giappone, tramite skype mi ha tel, così siamo state circa un ora e passa al telefono, e praticamente le ho raccontato tutto quello che le avevo scritto nella lettera, che ho spedito poi solo 2 giorni fa, perché le ho fatto anche un piccolo regalo per il compleanno (18anni) e volevo che le arrivasse proprio nel giorno del suo compleanno! Cmq è stato bello poter parlare con lei … : )

Mercoledì sono stata invece a fare le tagliatelle a Ligatne. Marianne mi aveva chiesto se potevo cucinarle quando ci fossero la madre e il fratello, così ho cucinato le tagliatelle per loro e poi dopo cena sono tornata a casa. Che successone le mie tagliatelle,cmq!!!!! :  D

Giovedì, cioè ieri mi sono incontrata con Marite per compilare lo youthpass , utile da mettere nel cv e attestato che ho partecipato a questo sve. Nel pomeriggio ho compilato altri fogli che servivano  a Sarma per le ultime pratiche prima di partire. Devo ancora scrive, però, qualche paragrafetto su come mi sono trovata qui, quello che ho fatto etc, che Sarma metterà sul sito dello sve; ma la voglia proprio non c'è, anche perché naturalmente lo devo scrive in inglese!!!! Ufff!!! Ok ok lo farò il prima possibile …

Domani dovrei andare con Tanja a Rezekne, ma ancora non ci siamo sentite, speriamo di poterci andare, ma stavolta prenderemo la macchina!!! Un'altra piccola gitarella da mettere nel mio cuore!!! : D

Ata

Laura : )   

Lettonia32!!!

Labdien mani draugi!!! : D

Come va la vita? Immagino che alcuni di voi saranno in vacanza o in procinto di andarci … che bella l'estate, no?

Qui l'estate praticamente non c'è o meglio qui è un estate piovosa … eh già anche oggi piove!!!

Vi scrivo oggi dopo ben 12 giorni di assenza … questa settimana sono stata proprio occupata!!! Che bella sensazione!!! : )

Cmq andrò in ordine, partirò da dove ho lasciato l'ultima volta.

Allora vi avevo detto che il giorno dopo avevo in programma di fare  una gitarella a Bauska, e così è stato! Sono partita presto la mattina da Sigulda, scalo a Riga e poi arrivo a Bauska all'incirca alle 9.30 … non ho fatto molto  lì a Bauska, è una città carina, ma con non molte cose da vedere e fare;infatti alle 14 ho ripreso l'autobus per tornare a Riga. Cmq è un bel posto da andare a vedere. Ho visitato il castello, peccato che si poteva visitare solo la parte vecchia, le rovine, il castello nuovo è in ristrutturazione e quando sono stata lì c'erano un sacco di lavoratori arrampicati sulle mura e sul tetto … cmq la vista dalla torre è molto bella, puoi vedere tutta Bauska … il castello si trova in mezzo allo scorrere di due fiumi, che qualche metro più avanti si incontrano dando inizio al fiume Lielupe. Visto il castello camminando camminando sono tornata verso il centro, volevo cercare un information Point per chiedere cosa c'era da vedere nella città, ma prima di trovarlo, ho visitato praticamente tutta Bauska. Ho visto le tre chiese della città: una ortodossa, una cattolica e una luterana, la più grande, ma anche la più semplice, a miei gusti la migliore!!! : ) semplice semplice anche un po' messa male all'esterno e dentro a parte le panche, un enorme icona di Cristo in croce una enorme stufa a legna, un pulpito e un gigantesco organo sopra l'entrata, non c'è nient'altro. Ma io dico serve qualcos'altro per poter stare in contatto con Dio? Bè, penso proprio di no, se sei fan delle chiese, cosa che io non sono!! : ) cmq c'è da dire che è la seconda volta che visito una chiesa luterana, dove all'interno ci sono delle signore davvero simpatiche e gentili. In questa chiesa ce ne erano 2, molto gentili, mi hanno invitato ad entrare per poter osservare la chiesa e poi ci siamo messi a parlare un po' in lettone, davvero 2 nonnette simpatiche, non mi hanno chiesto offerte, solo di scrivere qualcosa sul libro all'entrata!!! Davvero un bel momento!!! : )

Ho camminato praticamente per tutta la città e alla fine ho trovato l'information Point, dove ho chiesto cosa potevo vedere nella città e la ragazza lì praticamente mi ha detto tutti i posti che avevo già visitato! : D

Tas nekas! Mi sono fatta un altro giretto per le strade, mi sono fermata a mangiare qualcosa in un self service e poi un' altra passeggiata piano piano(chi mi correva dietro?nessuno!ero sola e potevo decidere di fare tutto quello che mi pareva è il bello di viaggiare da soli!!), ho visitato la biblioteca e lì ho fatto altre chiacchiere con le bibliotecarie, naturalmente in lettone, e mi sono messa a chiedere anche come era il loro sistema di archiviazione dei libri!! Bè ero curiosa, che ci posso fare?la scarsa padronanza della lingua non mi ha fermata!!! : ) per quanto può essere difficile, allo stesso tempo mi piace chiacchierare con le persone in giro nei luoghi e chiedere il più possibile, certo con parecchie difficoltà nel chiedere e nel capire le risposte, ma volete mettere quando si capisce, la felicità crescente nel cuore e un bel sorriso stampato sul viso! Skaists vai nee? (bello, no?)

Cmq dopo la biblioteca mi sono fatta un giretto a  cercare qualche libreria, ma poi stufa me ne sono andata a prendere l'autobus per andare a Riga. Sono rimasta a Riga qualche oretta a sorseggiare una coca e a mangiare un gelato in riva al fiume nel parco davanti l'Opera. Mentre stavo al telefono con mia madre ecco che mi sento toccare una spalla: era un altro volontario tedesco che passava di lì e mi ha vista. È stato carino da parte sua salutarmi!!! : ) era con la sua ragazza credo e volevano andare in barca sul fiume! Romantico, no? Cmq prima di sorseggiare la cola e mangiarmi il gelato e sedermi in riva al fiume, ero andata in giro per le librerie, sperando di trovare qualche libro da comprare, ma per sfortuna o per fortuna(non so dove metterli in valigia!!!help!)non ho trovato niente di mio gradimento. Cmq ad una certa ora sono tornata a casa, rilassata, contenta e soddisfatta della mia gitarella!!! : )

Dal giorno di questa gita non mi pare di aver fatto granchè fino a domenica, dove sono andata con Marite e Marita a Riga , dove c'era una grande festival che si tiene ogni 4 anni a Riga!!! Domenica c'era la sfilata, una lunga e bellissima sfilata in costumi tradizionali lettoni di tutte le parti della Lettonia, stupendo! Ho fatto più di 350 foto, peccato che la memoria della mia macchinetta fotografica ne contiene solo 350, così ogni tanto cancellavo qualche foto per fare spazio!!! Non l'abbiamo vista tutta la sfilata, abbiamo fatto un giretto per il mercatino e ci siamo messe a sedere a sentire un piccolo concerto, dove gente in costume tipico cantava e suonava canzoni tipiche! Poi siamo tornate  casa. : )

Il lunedì con un libro in mano, la mattina, sono andata a fare una passeggiata lunga e ho visto una parte di Sigulda che non avevo visto. Dalla parte del castello c'era un'altra cava. Ho seguito le indicazioni e mi sono inoltrata nella foresta, un po' con riluttanza, visto che mi hanno detto che c'è pericolo zecche e sempre più con riluttanza, dopo aver visto un serpente sono arrivata sotto la grotta, ma non sono entrata, dovevo salire altri scalini, ma la mia voglia di uscire dalla foresta era arrivata al limite e così quasi correndo, sono tornata indietro, sbagliando sentiero! Così mi sono fatta più strada nel bosco e sono sbucata su una strada che non conoscevo. Immaginando quale fosse la direzione giusta da prendere per tornare verso il centro di Sigulda mi sono avviata, fino a che non ho chiesto ad un signore sul tetto da che parte era il centro(naturalmente il tutto in lettone con risposta in lettone, capita anche!!!) e cmq era nella direzione giusta!!!uaoooo!!! sono riuscita anche ad orientarmi!!!che bello!!! : ) nel pomeriggio invece sono andata da Tanja per una lezione di lettone e abbiamo deciso che la prox settimana andremo a Kolka insieme, speriamo il tempo ce lo permetta!!! Cmq stiamo decidendo per martedì o mercoledì!!! Non vedo l'ora!!!  : )

Nei successivi 2 giorni non ho fatto un granchè, o almeno non ricordo, ma poi giovedì, venerdì e sabato sono stata impegnatissima e quasi mai a casa!!!

Giovedì sono stata ad un concerto in Riga ( un balletto!)con Marita. Tutto il giorno ho dovuto parlare in lettone con lei, ma mi diverte uscire con lei e il balletto è stato bello, erano più di 2200 ballerini, che ballavano insieme. Che spettacolo!! Con alcuni vestiti tipici anche!!! : ) poi finito il concerto Marita mi ha portato al museo storico a Riga(gratis l'entrata!!), bello se vi piacciono tutti i tipi di armi e cose relative a guerre, divise etc … cmq sono stata contenta di visitarlo!!! : )

Poi ci siamo fermate a mangiare una pizza ad un ristorante italiano!! E poi siamo tornate a casa!!! Che bella giornata!!! : )

Venerdì anche sono stata ad un concerto, con Daila, una sua amica e suo figlio 17enne! Il concerto era un coro, ma non un normale coro era un enorme coro con all'incirca 8000 cantanti!!!! Era all'aperto e grazie a dio non ha piovuto!!! Bello, anche se alcune canzoni erano un po' lente. Cmq la mia preferita è stata SAULE,PERKONS,DAUGAVA! : ) è stato cmq uno spettacolo poter vedere e ascoltare un così enorme coro di gente vestita con i loro tipici vestiti provenienti da tutta la Lettonia!!! Anche il balletto i ballerini venivano da tutte le parti della Lettonia!!! : ) visto che il concerto era alle 21 ed è finito alle 00.00 sono andata a dormire casa di Daila. E la mattina verso le 11.30 siamo andate in bici(io Daila e l'amica!). siamo arrivate al mare, siamo state un paio di orette a mare, giocando a pallavolo con 4 ragazzi russi e poi abbiamo ripreso le bici per tornare indietro visto che aveva iniziato a tuonare. E per finire la bellissima giornata abbiamo beccato in pieno il temporale, così siamo arrivate a casa molle dalla punta della testa fino alla punta delle scarpe, mutande comprese!!! : ) e io che portavo i jeans, dopo un po' facevo una fatica immensa a piegare le ginocchia, i jeans mi si erano talmente incollati addosso, da impedirmi i movimenti!!! : ) non avevo altri vestiti con me a parte il pigiamo, così ho preso l'autobus in pigiama e me ne sono tornata a casa. Cmq è stata proprio una bella uscita(6 orette all'incirca tra pedalate e spiaggia!!!) : ) oggi però sono tutta indolenzita!!! Ihihihihihihihi : D

Mi pare che anche quest'oggi vi ho scritto tutto quello che ho fatto in questi ultimi 12 giorni! Oggi pulirò un po' casa: è indecente!!!! ; ) e scriverò anche una lettera ad Eliza, penso!!!

Adesso però vi saluto e vi mando un abbraccio fortissimo e un bel bacio!!

Laura : )

ps naturalmente se volete scrivermi per raccontarmi le vostre vacanze o qualsiasi altra cosa, la mia e-mail la conoscete!!! : D

ata